MaiTRiaN LaND

2007-05-24T02:23:00.000+02:00

Communication Breakdown

Supongo que os preguntar�is la raz�n por la que hace cinco meses que no escribo una palabra aqu�. Es, sin duda alguna, el par�n m�s largo que ha sufrido ML hasta la fecha. Siento deciros que esto no es una reapertura con la intenci�n de seguir escribiendo.

Le�is bien. Necesito un respiro, y este respiro se tornar� en hiatus hasta nuevo aviso.

No, no es que se me haya secado la creatividad. Simplemente, ya no me siento segura escribiendo aqu�. Este blog ha trascendido a lugares y personas que, sinceramente, no me apetece que cotilleen este blog sabiendo qui�n se esconde tras la persona que teclea estas palabras. M�s a�n, que me conozcan en persona y sepan cosas que puedan utilizar en mi contra. Pod�is tacharme de paranoica, pero tengo razones de peso para tomar esta decisi�n. Pruebas emp�ricas, que al parecer son las m�s v�lidas. No quiero volver a caer en la autocensura o tener que pensar mil veces lo que quiero escribir por miedo a que lo lean ciertas personas. Ya no es simplemente que haya gente de Almad�n que pare a mi madre por la calle para decirles que siguen el diario de su hija. No, ahora es mucho m�s grave que eso.

Tampoco quiere decir que desaparezca de la faz de Internet as� porque as�. Ya sab�is que tengo cuenta de Flickr (donde �oh sorpresa! s�lo podr�s comentarme si est�s registrado... lo siento, estimados an�nimos ;D). Tambi�n tengo cuenta en LJ desde hace tres a�os donde s�lo se puede leer lo que publico sin un hermoso candadito de "s�lo amigos" o filtros personalizados. As� que, querido stalker an�nimo que cotilleabas sobre mi vida sin decirme nada... se te ha acabado el chollo, coleguilla ;D

Supongo que ser� cosa de la edad. Antes me hac�a gracia todo este rollo del blog. Ahora cada vez me siento m�s desprotegida ante ojos ajenos. Tampoco quiere decir que nunca vaya a volver... esta p�gina ha significado para m� much�simo, demasiado como para eliminarla y hacer borr�n y cuenta nueva. Quiz� vuelva alg�n d�a, cuando vuelva a sentirme virtualmente segura. Porque una cosa est� clara, y es que no pienso esconderme bajo otro alias como si fuera una fugitiva. Tan s�lo a partir de ahora el poder volver� a ser m�o, y los no-elegidos s�lo podr�n leer entradas intrascendentes en otros lugares.

Creedme, yo siento mucho m�s que vosotros tener que tomar esta decisi�n, pero no hab�a otra elecci�n. Si Blogger se vuelve loco de nuevo y decide subir a la RSS del LJ todos los posts del a�o pasado, pido disculpas a los lectores de all� de antemano. Y, puestos a sentir cosas, tambi�n me disculpo por el tono grave de esta entrada. Si quer�is m�s informaci�n s�lo ten�is que pegarme un silbidito por MSN o GTalk y os contestar� encantada.

Hasta entonces, a m�s ver. Sed felices... y nos vemos al otro lado ;) (o en el LJ si est�s en mi Flist!).

2007-01-31T22:11:00.000+01:00

I wore my black and white dress to the birthday massacre

Hoy, 31 de enero de 2007, Maitrian Land cumple cinco a�os. Y c�mo hemos cambiado desde entonces...

Esta web, aparte de que con el boom de los blogs (hace un par de a�os) comenc� a escribir menos por eso de que odio hacer cosas "que se llevan" o est�n de moda. Cuando empec� s�lo �ramos unos pocos y nadie sab�a qu� demonios era eso de un blog o por qu� narices se nos podr�a ocurrir soltar nuestras vidas en una p�gina de internet xDDD Ahora s�lo eres "uno m�s" y hay quien se permite el lujo de mirarte por encima del hombro. Pues bueno.

En realidad, creo que tener un blog me ha ayudado en muchas cosas. No s�lo a conocer a much�sima gente maravillosa, sino que me ha permitido escribir un poquito. Darme a conocer a trav�s de palabras, que tanto me gusta utilizarlas. Tambi�n, creo, me ha ayudado a ver un poquito mi evoluci�n (ay, me da que esa va a ser la palabra del 2007) cuando rastreo archivos, por mucho que antes escribiera varias veces al d�a y ahora como mucho un par de veces al mes. La gente cambia, chicos, y yo lo he hecho... y de qu� modo. Con este blog hab�is presenciado toda mi carrera universitaria desde sus inicios, mis fluctuaciones amorosas, mis cambios de car�cter... todo eso se nota en el modo de escribir. Antes escrib�a m�s frivolidades y, tambi�n, me censuraba menos. Ahora intento ser un poco m�s profunda e introspectiva (para frivolidades ya tengo el LJ xD), m�s seria. M�s yo, en definitiva. �Lo estoy consiguiendo? Supongo que eso s�lo lo podr�n decir las personas que verdaderamente me conocen (y se pueden contar con los dedos de una mano, a lo sumo con las dos).

Supongo que gracias a Maitrian Land he conseguido abrirme un poco m�s al mundo, que lo necesitaba. Al menos, ahora que recuerdo a la chica recluida en su mundo e incapaz de hablar de sus cosas que era yo con 17 o 18 a�os, me sorprende el modo en que es posible modificar ciertas pautas de comportamiento. Que cuando estamos en la edad del pavo todo nos parece un pozo, un infierno del que es imposible salir... qu� tonter�a. Qu� tonter�a m�s grande. Si algo he aprendido al releer los archivos es que, por muy mal que lo pases en un momento dado, absolutamente todo es superable (menos la muerte, claro). Todo.

(Aunque he de confesar que hay cosas que no cambiar�n jam�s, como mis pintas friki-popimochis que ya tienen estilo propio y por las que mi madre sigue amenazando con prenderle fuego a mi armario xDDDDDDD).

Tengo la sensaci�n de que mis �ltimos posts son una copia repetida una y otra vez. No dejo de hablar de lo mismo, pero es que es un tema recurrente en mi cerebro (junto a la textolog�a contrastiva, pero eso es otro tema que tratar� cuando la tesina la tenga m�s adelantada xDDD). Me gustar�a que pasaran otros cinco a�os y este blog siguiera por aqu� (... con un dise�o diferente, COF xD Venga, que al igual os sorprendo dentro de poco, que hoy he abierto mi carpeta de dise�os y hay algunos bastante salvables :P). No lo s�. No s� lo que suceder� dentro de cinco a�os ni si estar� para celebrar el d�cimo aniversario de ML (con 28 a�os... Oo). Tampoco s� si mi vida o mi modo de pensar habr�n variado, si todo lo que estoy escribiendo ahora me parecer�n gilipolleces o si vosotros, los que est�is ahora, seguir�is a mi lado.

Hay cosas en las que, simplemente, no me apetece pensar. As� que limit�monos a celebrar este cumplea�os (yo pienso hacerlo este finde ;P). Pasad, poneos c�modos. Hay tarta de chocolate con velas y gorritos de colores para todos. Y ron miel. Porque siempre nos quedar� el ron miel... �verdad? :)

Then we wished them all a happy birthday
We kissed them all goodnight. Now he chases me to my room,
chases me to my room, chases me
In my black and red dress

2007-01-09T04:15:00.000+01:00

Determination

A veces me temo a m� misma cuando comienzan mis etapas c�clicas de escuchar Nine Inch Nails sin parar. El 90% de las ocasiones se debe a alg�n catalizador que me empuja a expulsar al exterior lo que lleve dentro (ya sea incredulidad, rabia o tristeza). Siempre he creido que la m�sica es el mejor medio para expulsar los demonios interiores (s�, de esos que no se ven pero anda que no dan la lata) cuando no se puede recurrir a nadie en ese momento. Y Trent es sabio, tan sabio que siempre tiene algo que decirme en sus canciones, algo con lo que me sienta identificada en ese momento y, para variar, la catarsis es may�scula. Tengo la impresi�n de que uso esa palabra a menudo �ltimamente... La cuesti�n es que cuando estoy as� y no soy capaz de definir con palabras c�mo me siento, s�lo tengo que recurrir a las letras de Trent y ah� est�, sutilmente explicado con palabras que tan s�lo �l sabe escoger.

La cuesti�n es que, a pesar de estos momentos c�clicos (y a veces necesarios) voy a seguir a rajatabla con los prop�sitos de a�o nuevo que me hice hace unos d�as. A ellos les voy a a�adir uno enormemente importante y que a�n no puedo creer que haya olvidado, y precisamente tiene que ver con ese verbo: No olvidarme de qui�n soy ni de lo que soy. Es decir, que s�lo yo y aquellas personas que verdaderamente me conocen pueden definirme, y nadie m�s ser� capaz de hacerlo. Tampoco olvidarme de qui�nes sois vosotros ni de lo que signific�is para m�. Esas personas que est�n a mi lado, y que afortunadamente son muchas, que me apoyan m�s all� de mi testarudez, mis lacras, incluso el pozo�o que a veces se me inunda por estupideces. Que ya basta de tanto cristal interponi�ndose como una barrera, tanto creerme lo malo e ignorar lo bueno que teng�is que decir de m�. Es un defecto que desgraciadamente tengo y que voy a arrasar de una vez por todas.

Todo esto, por supuesto, se debe a que releo el �ltimo post de mi nunca suficientemente mencionada Deira, y me emociono hasta l�mites insospechados. Porque tiene raz�n, que hay que quererse m�s, confiar en nuestras propias capacidades y tambi�n, por supuesto, dejarnos querer un poquito m�s. No es tan grande el esfuerzo. El resto de la humanidad, simplemente, no debe tener tanta importancia. Ya va siendo hora de que pensemos un poco m�s en nosotros mismos y en lo que podemos hacer para que el resto de las personas que nos importan brillen. Porque yo tiendo a medir a las personas por la luz de sus almas y �sab�is qu�? como sig�is as� entre todos me vais a dejar ciega :)

Post lacrim�geno de las 4 y media de la ma�ana que me apetec�a vomitar aqu� porque ya iba siendo hora de volver a las viejas costumbres. Aunque Blogger a veces no me quiera y me obligue a meterme con una cuenta nueva que no entiendo.

El 2007 va a ser nuestro a�o y nada ni nadie va a imped�rnoslo, amores :)

2006-12-31T19:17:00.000+01:00

Un balance me manda hacer Violante, en mi vida me he visto en tal aprieto...

Bueno, en realidad no, porque como ya sab�is llevo haciendo esto cinco a�os, as� que algo de gustillo se le va haciendo. Voy a postearlo tambi�n en el LJ, as� que si hab�is leido esto ya all� pod�is ahorraros la perorata :P

La cosa es que este a�o ha sido raro. Raaaaaaaaro raaaaaaro, oiga. E intenso. S�, definitivamente esa ha sido la palabra: jodidamente intenso. Podr�a diferenciarlo en varias etapas: desde enero a mayo, de mayo a octubre y de octubre hasta hoy. Meses en los que acontecieron cosas tan dispares que a veces me resulta incre�ble que todo haya sucedido en un mismo a�o cuando en verdad me parece que ciertos sucesos acontecieran hace siglos... En fin.

Ha sido un a�o de vaivenes, de mucho v�rtigo (emocional y acad�mico), pero tambi�n ha sido un a�o en el que sigo encauz�ndome en el camino que me he puesto a m� misma hacia la edad adulta, que digo yo que ya toca alcanzarla alg�n milenio de estos... El 2006 ha tenido momentos muy muy buenos y tambi�n instantes muy pero que muy horribles. Y, sin embargo, he sido capaz de afrontarlos en lugar de hundirme en el pozo�o por los siglos de los siglos. Eso, como m�nimo, ha sido un gran avance. Adem�s, este a�o he conocido a mucha gente nueva (*saluda a los que llegaron a su f-list en el 2006 y les da muchos besos) que merecen mucho la pena. Y qu� decir de la gente que siempre ha estado ah�, incluso los que ya se fueron y no volver�n... Me pongo �o�a en estas fechas y tiendo a olvidar las cosas jodidas y quedarme con lo bueno. Eso es algo que tambi�n he aprendido y que pongo en pr�ctica muy a menudo.

Pero yo estaba hablando de etapas, �verdad? De enero a mayo viv� el v�rtigo que mencion� antes. No sab�a muy bien qu� estaba haciendo con mi vida y quer�a encontrarme a m� misma de una vez por todas. Consegu� unas pr�cticas, mi vida social se dispar� y en ese sentido viv� unos meses inolvidables en compa��a de mis compila�eros. En mayo sucedi� la hecatombe y tuve un verano de aut�ntica bala perdida del que no me arrepiento en absoluto (aunque tenga recuerdos algo amargos o, como m�nimo, agridulces de �l). Me licenci� en traducci�n e interpretaci�n de ingl�s. Me dieron plaza en el m�ster (nuevo doctorado seg�n el plan de Bolonia) de investigaci�n en traducci�n e interpretaci�n. Fui a Londres por quinta vez.

Comenc� el nuevo curso acad�mico con sentimientos encontrados. Sexto a�o consecutivo en Granada y con la sensaci�n de que lo que estaba viviendo me superaba en cierto modo, pero lo recib� todo con much�sima ilusi�n. Ahora me pongo a pensar en c�mo era yo cuando llegu� a Granada por primera vez y se me saltan las l�grimas por lo much�simo que han cambiado las cosas desde entonces. Y es que realmente no podemos controlar muchos de esos cambios, ya sean necesarios o no para nuestra evoluci�n personal. 2006 ha supuesto para m� la mayor serie de cambios que he experimentado a lo largo de toda mi vida, y es por eso que hasta octubre todo se me asemeja a un remolino de ideas en el que no me apetece rebuscar...

Pero luego lleg� octubre, y con �l las nuevas amistades en el doctorado, y compa�eras de piso nuevas e ideas para hacer una tesis doctoral. Y Gabriel, claro. Bueno, a �l ya lo conoc� en etapas anteriores, pero si pens�bais que iba a hacer un balance del a�o obvi�ndole lo llev�is claro. Y es que el ha supuesto la tercera etapa que coment� al principio, la de octubre hasta el d�a de hoy. El 15 de noviembre tiene ya una marca enorme en mi calendario, por algo que aconteci� en este mismo LJ y que supongo que ya os pod�is figurar ^^U Y ahora mismo �l esta aqu�, trasteando en mi cuarto sin saber a ciencia cierta lo que estoy escribiendo (aunque lo leer�, evidentemente xD). Y es por eso por lo que voy a acabar este post de manera positiva: porque da igual si han sucedido cosas malas, si he tenido momentos horribles que preferir�a no rememorar o si ha veces he escrito m�s posts chungos de los que deber�a. Porque si todo ello ha dado lugar a que ahora mismo est� viviendo este periodo de absoluta tranquilidad (cu�nto la echaba de menos) y felicidad, entonces no me arrepiento. Y voy a recibir el nuevo a�o de la mejor manera que jam�s podr�a haber imaginado: en Granada y a su lado. El resto creo que es obviable.

Feliz 2007 a todos :)

2006-12-18T12:25:00.000+01:00

Veni, Vidi, Vinci

Un segundo nanowrimo conseguido, un retiro espiritual en tierras castellanas, un congreso de traducci�n en C�rdoba, chistes de cabras, jafetitas y un giro de 360� en mi vida despu�s... heme aqu�, con las orejas agachadas. Porque s� que de alg�n modo he estado retrasando el momento de escribir aqu�. Mi vida se ha enclaustrado en las seguras y mullidas paredes del LiveJournal, donde puedo escribir lo que quiera para que lo lean quienes yo elijo y s�lo comente quien me apetezca a m�. Quiz� ya ha pasado el boom de los blogs en los que cada cual cuenta lo que le salga del mo�o sin pararse a pensar si eso podr� ser usado en su contra; o quiz� yo misma estoy creciendo y ya no me apetece tanto soltaros burradas por aqu�. La cuesti�n es que llevo casi dos meses escribiendo sin parar en el LiveJournal y sin ninguna gana de abrir Blogger y enfrentarme a vosotros, el p�blico que lleva ah� desde hace la pila de a�os y que probablemente ya se hayan aburrido y se hayan largado a otro sitio donde les quieran m�s ;)

No me malinterpret�is. No es que no os quiera ni me haya puesto en modo "ay, como ahora no me va a comentar nadie no pienso volver a escribir en ML nunca m�s". Quiz� ha llegado el momento de lavarle la cara a este blog y utilizarlo para otros fines, no s� si m�s est�pidos o m�s literarios, o quiz� todo esto sea fruto de un peque�o delirio y todo siga m�s o menos como estaba antes. Probablemente tenga que ver con la disyuntiva de tener un p�blico aparte en el LJ que seguramente no conozca este blog y viceversa, que a veces una no sabe a qui�n tiene que contarle el qu�. Y luego dicen de las patolog�as bipolares, aiiiish xDDDDDD

No s� qu� hacer. El otro d�a andaba releyendo los archivos de Maitrian Land y me asombra c�mo he podido cambiar tanto en apenas 5 a�os, y como las motivaciones que me guiaban por aquellos entonces nada tienen que ver con los que me llevan ahora. Y quiz� esa es la raz�n por la que no me apetece tanto escribir en este blog �ltimamente. Ahora sueno como si estuviera justific�ndome por haberme portado mal, pero la cuesti�n es que no me arrepiento de haber hecho un alto en el camino, porque buena falta me hac�a. Ahora mi vida es como un enorme lago cristalino y sereno, a pesar de que de vez en cuando vuelve a arreciar alguna tormenta ajena a mi poder y contra la que ya ni me apetece luchar. Pero as� es la vida. �Para qu� darle m�s vueltas?

La cuesti�n es que se est� bien as�, cobijada, calentita, sabiendo que tengo tant�simas cosas por hacer y todo el tiempo del mundo para disfrutarlas. Por supuesto que tendr� d�as angst y pozo�osos, e incluso d�as un poco drama queen, pero si os puedo decir una gran verdad con respecto a mi vida es que justo en este instante, en este segundo en el que estoy sentada en mi cuarto bebiendo fanta de lim�n, apuntando deberes de Literatura Comparada y con un sol radiante que ba�a toda la Acera del Darro de un hermoso brillo... soy feliz. Inmensamente feliz. Aunque me jeringue admitirlo, estoy justo donde quer�a estar, como quer�a estar y junto a quien quer�a estar. El resto s�lo ser�n berrinches pasajeros que acabar�n disip�ndose como la lluvia en el mar.

No ten�is ni idea de c�mo sienta escribir algo as�...

2006-11-02T16:48:00.000+01:00

Raz�n de mi ausencia

Traducci�n: Pretengo conseguirlo por segunda vez. As� que en noviembre estar� bastante desaparecida por aqu�, ya que aprovechar� para escribir cuando no tenga clase. Y si a�n as� tengo tiempo libre, lo dedicar� a irme de juerga y esas cosas tan bonitas que hacemos los estudiantes xDDDDDDDD �Deseadme suerte! ^^

2006-10-19T01:59:00.000+02:00

World Premiere

Con este post, el n�mero 555 desde el 31 de enero de 2002 seg�n Blogger, inauguro un a�o m�s de ML. B�sicamente porque hace unos d�as pagu� la cuota anual, as� que m�s me vale amortizarlo (aunque sea una perra y no haga dise�os nuevos, lo s�, lo s� -.-UU). Tambi�n inaguro conexi�n a Internet nueva, que les ha costado lo suyo a los de timof�nica (aunque hemos conseguido llamadas a m�viles gratis y todo :O). Y, �sab�is qu�? �Tambi�n inauguro un nuevo meme musical! Bien podr�a haberlo subido al LJ junto al resto de chorradas que publico all�, pero como mi invocadora y sus consiguientes invocados lo han subido a sus blogs personales... pues qu� narices, yo tambi�n. Adem�s, el tema musical me puede y si me lo manda y ordena mi mujer n�mero 1 en el mundo mundial, pues lo hago y punto en boca.

El meme en s� consiste en responder a una bater�a de preguntas con t�tulos de canciones. Antes hab�a uno similar con canciones de un mismo grupo, pero en esta ocasi�n se puede variar, lo que me ha traido serios dolores de cabeza. Por lo general he elegido los temas a conciencia y creo que he conseguido una definici�n de m� misma m�s o menos exacta y no pienso dar m�s explicaciones al respecto. As� que all� va:

- �Eres hombre o mujer?: "The Outsider" A perfect circle

- Descr�bete: "Weirdo" New Order

- �Qu� sienten las personas cerca de ti?: "Confusion!!!" Cycle

- �C�mo te sientes?: "New Horizons" The Engineers

- �C�mo describir�as tu anterior relaci�n sentimental?: "Strength through wounding" AFI

- Describe tu actual relaci�n con tu novio/a o pretendiente: "Threshold" Dead Can Dance

- �D�nde quisieras estar ahora?: "Where the birds always sing" The Cure

- �C�mo eres respecto al amor?: "Give em Hell Kid" My Chemical Romance

- �C�mo es tu vida?: "Two Worlds" Paradise Lost

- �Qu� pedir�as si tuvieras solo un deseo?: "A beautiful life" 30 Seconds to Mars

- Escribe una cita o frase famosa: "Without you everything falls apart. Without you it's not as much fun to pick up the pieces" NIN - The Perfect Drug

- Ahora desp�dete: "Goodbye Yellow Brick Road" Elton John

De paso veis m�s o menos mi actual evoluci�n musical, y os agenci�is las canciones que est�n todas muy bien. �A qui�n invoco? Mmmm... como creo que no queda mucha gente que no lo haya hecho ya, pues os pod�is dar por invocadas toooodas las personas que han leido este post y no lo hayan rellenado a�n. Invocados qued�is, pues ;)

2006-10-09T16:36:00.000+02:00

La fascinante vida de una doctoranda

Bueno, tanto como fascinante... m�s bien imprevisible. Y si no explicadme por qu� la semana pasada tuve clase hasta morir de agotamiento y ya no tengo m�s hasta el d�a 19. Claro que eso no me evita los agobios. Para empezar, he dejado la beca. S�, se acabaron los ingresos para no andar rejodida a finales de mes (y de paso comprarme el capricho ebayero de turno sin que mis padres me manden a la mierda xD). �Por qu�? Bueno, los que tuvieran la suerte de hablar conmigo el jueves o el viernes o me pillaran por msn creo que lo intuir�n bien: no daba a basto.

B�sicamente eso de tener clase e ir a currar cuando no tenga clase, a�adi�ndole que hice la preinscripci�n para el CAP (vaya mierda de asignaturas, por cierto) y que por consejo profesional tengo que ir a un gimnasio o a clases de relajaci�n... b�sicamente que apenas me deja tiempo para vivir. Lo de dormir estas dos �ltimas semanas se estaba convirtiendo en un lujo, y comer... mejor ni hablemos. As� que coloqu� todas las posibilidades en una balanza y, sinceramente, no me merec�a la pena acabar con mi salud f�sica y mental por un trabajo que no me aporta beneficio intelectual y por el que me estaban pagando una miseria... La salud es lo primero, peque�os.

As� que ahora mismo soy una especie de estudiante con intenci�n de meterse en la universidad/departamento sin tener que pelotear en el proceso (lo llevo claro, lo s�, pero es que yo nunca he sido de ir a tutor�as y me gustar�a ganarme lo que consiga... pero si algo he aprendido en estos 6 a�os es que el mundo universitario no suele ser muy justo que digamos). De paso, pues traducir� lo que me pongan en las manos -cobrando a partir de ahora, que ya soy licenciada- y me dedicar� a sacar buenas notas y a dedicar mi tiempo libre al ocio en lugar de tener que hacer horas extras en la empresa como la becaria explotada que era xDDDD (tampoco es que lo haya dejado, porque en la empresa cuentan conmigo en cuanto acabe la fase de clases presenciales... pero todo se ver� ^^U).

Del doctorado por ahora tampoco puedo decir mucho. Aparte de la evidente falta de coordinaci�n, porque este es el primer a�o en que se ofertan los cursos de postgrado del plan nuevo de Bolonia (ahora se llama M�ster y no Doctorado, pero en esencia es lo mismo porque el a�o que viene podr� comenzar a dedicarme a la tesis doctoral), s�lo he dado Introducci�n al estudio cient�fico. Metodolog�a pura y dura con vistas a la tesina y la tesis. Tampoco he aprendido mucho hasta ahora, ya que el nivel en la clase es muy dispar (hay gente de cuarto reci�n licenciada hasta personas mayores de 30 y 40 que se ve que se aburr�an y no ten�an nada mejor que hacer xDDD) sobre todo en el tema de la inform�tica hasta el de la publicaci�n (esto es de entender, yo no he publicado nada porque no me he metido en departamento y me licenci� en junio, no es lo mismo que un traductor de muchos a�os de experiencia que ya haya escrito art�culos para revistas de investigaci�n, le�e). As� que hasta ahora s�lo hemos dado cosas que ya aprend� en TAO y REM, fijaos por d�nde xDDDD

Aparte de eso, lo que nos qued� claro es que las mujeres somos el futuro de la profesi�n (por la ley de paridad que establece que no puede haber menos de un 40-45% de mujeres en una empresa; y porque con lo de Bolonia pretenden prejubilar a todos los profesores de universidad a los 60 a�os para quitarse de en medio a todos los partidarios del plan antiguo que no quieren renovarse). Otra cosa que nos qued� bastante clara es que m�s nos vale olvidarnos de tener vida sentimental si queremos dedicarnos a la investigaci�n, pero bueno, eso ya lo ten�a asumido xDDDD

Por ahora s�lo tengo esa asignatura y Teor�as de la Traducci�n hasta diciembre, que comenzar� con las optativas. Ahora mismo ando algo descolocada, porque sigo con el chip de que tengo que trabajar un mont�n hasta el 2 de enero y, en realidad, ya no es as�. Y me sorprende la seriedad que estoy teniendo �ltimamente, �d�nde se qued� esa etapa del blog en la que pon�a cosas como 'La Frase del d�a'? Me estoy volviendo una viejuna xDDDDDDDDDDDDDDDDD Y, adem�s de eso, inmersa en la etapa de "quiero ser alguien, quiero hacer algo importante" � la Trent Reznor... veremos a ver.

2006-10-04T14:11:00.000+02:00

soy esa absurda epidemia que sufren las aceras

Llevo desde el domingo d�ndole vueltas a la cabeza, intentando crear en mi mente un post que narre el domingo por la noche como Lennon manda. Al menos m�nimamente como se merece, claro. Pero no puedo, soy incapaz de expresarlo con palabras. Hay veces que la emoci�n te embarga de una manera que no eres capaz de describir, y no hace falta que sea algo importante. Algo tan nimio como una melod�a, un aroma, un sonido o una imagen puede ponerte los pelos de punta y hacer que se te salten las l�grimas... Insistiendo en algo que cont� el �ltimo post, si hab�is visto Equilibrium nada mejor que la escena en la que Preston escucha por primera vez a Beethoven para hacer un s�mil de lo que me sucedi� esa noche.

Y es que yo nunca esperaba llegar a ese momento en mi vida. Poder cantar canciones que llevo escuchando en mi casa desde que era un moco, y que me trae tantos o m�s recuerdos que los Beatles. Evidentemente hablo del concierto que dio Joaqu�n Sabina en Granada (pospuesto del s�bado a ese d�a "por problemas de menopausia, que no de la leyenda blanca", seg�n �l).

Supongo que, dada mi conocida naturaleza angl�fila, muchos no sospech�bais que me pudiera gustar un cantante espa�ol. Pues muy equivocados est�is, �eh? Una cosa es que casi todo lo que salga de este pa�s me resulte un co�azo supino, pero hay cosas (sobre todo ese tipo de artistas como Sabina, Los Secretos, Luz Casal, Triana, Bar�n Rojo y much�simos grupos de rock ochentero) que no s�lo me gustan sino que recito con enorme cari�o. Son canciones que no s�lo me recuerdan a mi infancia, sino que si me concentro lo suficiente puedo recordar colores e incluso olores. Cantar 'Juana la Loca' a grito pelado mientras mi t�o se preparaba para salir de fiesta en la �poca en que yo viv�a en la casa de mis abuelos maternos. El d�a en que mi padre le regal� a mi madre el cassette de 'F�sica y Qu�mica' por su cumplea�os y yo no entend�a qu� significaba eso de "nos sirvi� para el �ltimo gramo el cristal de su foto de bodas" de 'Peor para el Sol' en la �poca en que nacieron E&M y yo no paraba de hacer videoclips mentales con todo lo que escuchaba. C�mo se me encogi� el est�mago la primera vez que o� 'Siete Crisantemos' en el descacharrado reproductor de CD que reinaba en mi casa desde hac�a siglos.

Pero lo que s� no me esperaba era poder escuchar todas esas cosas en vivo. Delante de mis narices, de lleno en mis t�mpanos. Ver a ese se�or, paisano de mi padre y que tambi�n estudi� en Granada (como mi padre y yo, aunque �l sea poeta y mi padre se convirtiera en cient�fico loco xD) y escuchar su voz en directo en lugar de por los auriculares. Es indescriptible. Como lo es tambi�n los saltos que pegu� con 'La del pirata cojo' o que me echara a llorar en 'Calle Melancol�a' (Joaqu�n, lo hiciste aposta, yo lo s�...).

Y ahora vuelvo a sentir como si todo lo hubiera vivido hace siglos, en mi vida anterior...

Y ya se acabaron las vacaciones. Bueno, m�s bien entre comillas. Ma�ana comienzo las clases del doctorado y las espero con tanta emoci�n como inquietud. Ya os contar� qu� es lo que se siente como alumna de postgrado... :)

2006-09-22T10:28:00.000+02:00

el regreso

El oto�o ha llegado perezosamente entre las suaves melod�as matutinas de Radio 3. Yo lo espero, perenne en esta habitaci�n de temperatura extrema, acurrucada en una silla roja mientras como galletas de chocolate y t� Earl Grey con demasiado edulcorante. Tengo un post sobre el maravilloso Londres rumiando en el disco duro del pc de mi piso, pero tambi�n tengo una buena excusa para no subirlo: la semana que viene tendr� wifi all� y por fin ser� vuestra cuando sea necesario...

Anoche volv� a hacer algo que no deb�a. Por ejemplo, subir al House Caf� (garito chill out que est� en medio de la sierra con camas donde te tiras mientras te tomas algo y te relajas) para ver las estrellas y tomarme una cerveza mientras me acurrucaba entre la gente como pod�a sin hacerles da�o con mis pulseras de pinchos y mi nueva diadema negra de ni�a peque�a. Algo normal que puedas hacer cuando no tienes gripe, claro... Pero a�n as� mereci� la pena, y acab� viendo Equilibrium (que compr� original en la Virgin Megastore de Picadilly, la mejor compra que he hecho en mucho tiempo) como en los buenos tiempos, con una mantita y un bol de helado mientras afuera comenzaban a caer las hojas marrones de los �rboles. Qu� ganas ten�a de que llegara esta estaci�n...

Supongo que este es un post para confirmar que sigo viva pese a las adversidades (que las hay, pero tambi�n hay quienes ayudan a que no te ahogues en ellas), y que ten�a ganas de limpiar un poco las telara�as de esta casa que comienza a oler a muebles antiguos y habitaciones cerradas. Aunque probablemente ya habr�is dejado de visitar esta web porque soy una vaga sin alma (que ya se la don� a quien me regal� mi primer ramo de tulipanes, despu�s de meses dando por saco en la empresa para que alguien me los comprara! xD) que deber�a cambiar el dise�o de este maldito blog de una vez por todas.

Y lo har�. Pero todo a su tiempo, j�venes padawanes.

2006-08-09T10:57:00.000+02:00

cerrado por vacaciones mentales del personal

Que no, que es broma. Bueno, o casi. �ltimamente no estoy muy decidida a escribir cosas largas y sustanciosas. Adem�s, ya sab�is que todos los a�os alrededor de este mes suelo darle un descansito al blog (y a los que me leen, eso sobre todo :P). Sin embargo, eso no quiere decir que vay�is a dejar de saber de m�. �Por qu�? Bueno, �ltimamente he encontrado un buen refugio en mi LiveJournal para escribir cosas cortas/est�pidas/intrascendentes en alg�n descanso del trabajo (que es el �nico sitio donde tendr� internet hasta septiembre u octubre. As� que echad un vistacillo por ah�, que suelo escribir casi todos los d�as debido al aburrimiento xD

Mientras tanto, cosillas de las que tengo que informar por si acaso no est�bais al corriente de ello en el LJ:

+ Maitrian Land cumple 5 a�os. Incre�ble-ble, �verdad? No me refiero al blog (que sali� unos meses m�s tarde) sino a la p�gina en s�. Por entonces, en Agosto de 2001, yo era una peque�aja insensata y terriblemente mochi que acababa de terminar 2� de bachillerato, jam�s hab�a tenido novio (conocido) y que estaba cl�nicamente enganchada a internet. Ah, y ten�a el pelo te�ido de naranja. Qui�n me ha visto y qui�n me ve...

+ En contra de todas las expectativas, me han dado plaza en el doctorado (la �ltima, pero he entrado xD). Eso no s�lo significa que me quedo en Granada (sacrebleu!), sino que con un poco de suerte acabar� siendo doctora... yo, con lo peque�ita que soy xDDD Los dos m�dulos en los que me especializar� son Traducci�n Cient�fica, T�cnica y Audiovisual y Traducci�n Literaria. Porque yo lo valgo, ea. M�s adelante ya os dar� informaci�n sobre asignaturas y esas cosas.

+ Cosas que har� este a�o aparte del curro (hasta el 2 de enero) y el doctorado: El CAP, alg�n t�tulo de Cambridge y este a�o de verdad de la buena que vuelvo a las clases de baile. Ya estaba pic�ndome el gusanillo desde hace un tiempo (por si no lo sab�is estuve en una escuela de baile desde los 7 hasta los 15 a�os), pero el finde pasado practicando el tango con mi hermana me di cuenta de que necesito volver a intentarlo. Ya veremos si mi perezosa FdV (=fuerza de voluntad) y el tiempo material que tenga en el a�o (que no ser� mucho, pero est� bien hacer cosas para ocupar el cuerpo y la mente, �no?) me dejan.

+ En septiembre me voy 9 d�as a Londres. Despu�s de muchas historias (gente que se hab�a apuntado y que luego se ha rajado despu�s de que yo me hubiera comprado el billete y todo) ha hecho que el viaje se haya tornado ligeramente bizarro (si yo os contara...). La cosa es que pretendo pas�rmelo genial, intentar� pillar entradas para ver el musical de Queen (s�, otra vez, PERO EN INGL�S *babea incoherentemente*) y de paso conocer� a la excelvillosa y �nica Cos (que ya tiene narices que tenga que ir a Londres a conocerla... �pero estaremos alojadas en el mismo sitio! *llora de emoci�n*). Os comprar�a regalos a todos, pero con eso de que el viaje me lo estoy pagando yo sin ayuda paternal digamos que (disculpad la expresi�n) estoy peor que las putas en cuaresma xDDDDDD No obstante, si sois millonarios y necesit�is enormemente algo de la Gran Breta�a, informadme.

Y, por ahora, creo que eso es todo. Supongo que volver� en cuanto tenga conexi�n en mi casa, ya que a ML le dedico m�s tiempo de posteo y resulta algo descarado que la gente me vea tecleando sin parar en algo que no es el programa de compilaci�n xDDDDD Pero ya sab�is que el LiveJournal y el Flog los sigo actualizando religiosamente, �eh? Pues nada, que a ustedes les vaya bonito :)

2006-07-26T13:31:00.000+02:00

time is running out

Demasiadas horas de sue�o perdidas pr�cticamente en contra de mi voluntad. New Order resuena a gritos en mis t�mpanos mientras me arrastro palabra tras palabra de esta larga hilera de sustantivos que tengo que revisar, y no hago m�s que decirme a m� misma que en su lugar deber�a estar escuchando Depeche Mode (que por algo es hoy el concierto). Pero no quiero, no tengo ganas, es como si me obligara a m� misma a no hacerlo, y en su lugar dormito dejando las horas pasar, ansiando que llegue el momento de volver a casa y esconderme entre las s�banas hasta que tenga que plantarme en la plaza de toros.

Pero s� perfectamente que esta noche todo habr� vuelto a su cauce, y que a las 10 de la noche habr� olvidado al sue�o y a las neuras, y saltar� con I just can't get enough, zorrear� con Personal Jesus y llorar� con Enjoy the Silence. Y luego seguir� adelante, siempre adelante, porque el tiempo se me est� escapando de las manos y el pasado cercano es ahora mismo una nebulosa de im�genes inconexas: Queer as Folk tirada en el sof�, sorbete de lim�n con soda en el Ben & Jerry's, atardeceres en los Carvajales, perderme en el Realejo, un kimono negro en mi armario, y la extra�a sensaci�n de que estoy llegando a la c�spide de mi metamorfosis (kafkiana o no) y que ahora s�lo queda tomar la �ltima-gran-decisi�n o estancarme de nuevo en lo de siempre y no avanzar nunca m�s.

Uhm.

Licenciarse no es bueno, y mucho menos echar todos los papeles para pedir plaza en el Doctorado de Traducci�n e Interpretaci�n. Dar grandes pasos en la escalera de la vida le da a una por pensar intensamente. Y vivir intensamente puede que agote, pero pensar intensamente es a�n m�s agotador. As� que hacedme caso y no hag�is esto solos en casa, chicos :P

Y sobre todo, no intent�is entender esta parrafada xD

2006-07-03T15:48:00.000+02:00

Point of no return

Odio mudarme. No me gusta ir guardando todos los recuerdos y enseres de un a�o en cajas y m�s cajas para volver a colocarlos en otro cuarto que se me haga demasiado extra�o, demasiado grande, demasiado vac�o, demasiado blanco. Odio que las paredes est�n desnudas y que el sonido de mis dedos tecleando repiquetee contra ellas. Pero, sobre todo, odio tener que despedirme de los sitios en los que he pasado tanto rato, tantas cosas buenas y tantas regulares. Pero bueno, son etapas por las que hay que pasar y punto ^^

En un par de horas llegar�n mis padres y se llevar�n los montones de cajas y maletas a mi nuevo hogar (al menos hasta julio del a�o que viene). Cambio el �tico del noveno por un piso en la primera planta. Cambio la terraza gigantesca por un cuarto m�s (mucho m�s, no os lo pod�is ni figurar xD) espacioso. Las vistas de la Vega por el gent�o de la Acera del Darro. El calor insoportable por el ruido de los coches. El sol d�ndome en la cara cuando estoy acostada por un balc�n por el que cotillear al mundo. Un pasillo donde correr la marat�n por medio piso en sombra y medio en sol, como las plazas de toros xD. Cambio a las gatas y a las vegetarianas (incluyendo a la escritora con Clementina, a las que visitar� el a�o que viene para seguir viendo House en familia ^^) por Lur (por fin mi compa�era de piso despu�s de tantos a�os xD) y por P...

No s�, anoche lo ve�a todo muy negro pero mi lado positivo est� pellizc�ndome en la nariz para que sea feliz. Tiene que ver con el cambio, supongo. Hay algo en los cambios que me deprime, me inquieta, no me gusta ver cuartos vac�os, paredes sin posters y una casa demasiado silenciosa. En principio me tirar� sola all� todo el verano, as� que m�s me vale acostumbrarme (o m�s os vale visitarme, malnacidos/as ��). Pero tengo ganas de que llegue el oto�o (��he dicho yo eso?!!) para que la casa se llene de vida, de olores provenientes de la cocina, del murmullo de la tele encendida o de alguien metido en la ducha, las charlas nocturnas tiradas en el sof� tomando infusiones... jo :(

Y me da pena. Me da pena porque ya no entrar� m�s en casa y escuchar� el "hola!!" de la gente que hay en ella. No volver� a entrar en el sal�n y ver a la Clemen dormitando en el sof� y maullando mientras te mira con esos ojos inquisitivos tan suyos. Tampoco ver� a Frida, nuestra nov�sima adquisici�n gatuna, correteando por los pasillos jugando al escondite ni maullando como una loca porque est� encerrada en un cuarto. Ni oir� a Marina cantando por la casa (es �nica para poner contenta a la gente con la voz que tiene, oiga) ni a Ana metida en la cocina haciendo vete a saber qu� delicia mientras te cuenta las �ltimas novedades de su vida, ni a Josy hablando en marciano -digo, en alem�n xD- con su madre por tel�fono... Aish...

Pues nada, visto que este verano no me voy a Almad�n os qued�is sin el m�tico post de "Cosas que echo de menos o no de Granada". Ahora voy a vivir algo m�s lejos de la zona de cachondeo pero por lo menos no tendr� que levantarme siete siglos antes para poder ir a currar xDDDD

Como es de esperar, no tendr� internet por un tiempo. O qui�n sabe. Tengo la firme intenci�n de acercarme ma�ana a alg�n proveedor para que me ponga Inet lo m�s pronto posible o me dar� un chungo si tengo que estar sola en el piso e incomunicada :___ Pero volver�, eso os lo puedo asegurar... �faltar�a m�s! Mientras tanto, �nimo con los ex�menes que os queden y disfrutad de las vacaciones (borrar� el ya-que-yo-no-puedo porque pienso disfrutarlo aunque de 8 a 3 entre semana mi vida se reduzca a morir en el intento xDDD).

*reparte besos y abrazos por doquier*

2006-06-25T00:40:00.000+02:00

A hard day's night

Los compila�eros y yo. San Juan en Almer�a. Compras en el mercadona sin robar carritos, llen�ndolo con comida de m�s y caprichos varios. Cortar fruta para la sangr�a mientras se aspira el aroma a empanada gallega desde el horno. El viento azot�ndote la cara por las ventanillas bajadas del coche. La playa abarrotada de gente, disfrutando de sus tortillas, sus bocadillos, sus litros de birra y sangr�a. Todo el mundo bailando m�sica electr�nica como zombies con los pies descalzos hundi�ndose en la arena. Un ave f�nix sobrevolando los cielos como parte del espect�culo de fuegos artificiales. Salpicaduras y chillidos a las doce de la noche porque hay demasiada gente para tan poca orilla. Ragnar demostr�ndonos las m�ltiples maneras que hay para partirse de risa mientras se compila el ron con cocacola. Meter la cabeza dentro del agua y no o�r nada bajo ella mientras en la superficie rebosa la vida, palpitante, en forma de gente persigui�ndose por la arena, bailando con cariocas, e incluso parejas envueltas en t�rridos juegos nocturnos dentro del mar. Representaciones de El Informal y la Hora Chanante. Cantar Mecano mientras el sol asoma la nariz tras los edificios. Ver amanecer tirada sobre una toalla, tapada con una manta y sinti�ndome la persona m�s feliz del planeta. Desayunar MariTo�is mientras descubres el poder ign�fugo de una toalla y un par de chanclas a la hora de hacer una hoguera. Contemplar el sucio (suc�simo) paisaje muerto de la playa sentados en el paseo mar�timo mientras los camiones y los tractores acaban con toda la basura y las hogueras y Almer�a despierta poco a poco como con resaca. Atragantarse de la risa con media tostada de tomate y un zumo de naranja debido a la cantidad ingente de chistes malos que se puede llegar a contar a las 10 de la ma�ana por hacer tiempo mientras no se tiene nada de sue�o. Irte a dormir despu�s de una larga ducha de esas con el agua pr�cticamente hirviendo para que te deje la piel marcada, rozando las familiares s�banas de una cama a medio hacer, sinti�ndote plenamente satisfecha porque, despu�s de todo, acabas de pasar una noche incre�ble.

Y, precisamente, parece que noches como esta tienen que guardarse en forma de diapositivas porque es imposible narrarlas de otro modo.

2006-06-21T15:01:00.000+02:00

Mi vida resumida en unas cuantas l�neas

+ Retrasando a toda costa el momento de postear porque, realmente, mi vida actual es tan perr�sima que no tengo muchas cosas que contar. Al menos de las interesantes o anecd�ticas... Por eso lo voy a condensar todo aqu� ;P

+ A punto de comprarme el abono de dos d�as para el Natural Music. S� nena s� :D :D :D Tambi�n ir� al Leyendas del Rock con mi frikipadre (les pilla esa semana en Murcia), a Depeche Mode en julio (iiiiiiihhhhh *emosi�n*), y estoy en la disyuntiva de ir a acosar a Sharon por tercera vez al MetalGWay (s�lo el s�bado) o en su lugar dejar que mis pas me paguen la entrada otro a�o m�s al BluesCazorla... s�, s�, estoy conciertera como nunca ^___^

+ A una semana y pico de volver al trabajo durante toooodo el verano (y el oto�o xD). Mientras tanto, buscando un piso chulo de 3 para P, posiblemente Lur et moi. Esta tarde vamos a ver uno que nos da buenas vibraciones, ya os contar� ;) [�mi �nico requisito? No volver a vivir en un zulo xDDD]. Ainch, y lo que voy a echar de menos a estas ni�as y a la Clemen... En fin :__

+ Ya no quiero ser friki nunca m�s T____T Me he apostado dos frikicuestiones en las �ltimas semanas y en las dos he perdido. O estoy empezando a tener Alzheimer a mis 22 a�os o no s� qu� es lo que pasa, no lo entiendoooo T____T (Cuesti�n 1 -para matarme-: Se me cruzaron los cables y pensaba que Robin no sale en Batman Forever. Soy gilipollas, �a que s�? Para la �nica peli de Batman que he visto mil veces :/. Cuesti�n 2: No me acordaba que Anthony Edwards -tambi�n conocido como Dr Mark Greene, gafitas adorable de Urgencias- sal�a en Doctor en Alaska en la �ltima temporada T___T Soy lo putopeor, azotadme!!!).

+ Estresadilla porque mis padres vienen el domingo a llevarse medio cuarto (el del invierno, jejeje) a Almad�n y de paso me llevan a m� unos d�as. Odio hacer maletas, odio ponerme a llenar cajas, no me gusta nada -.-UUU menos mal que este a�o la otra mitad del cuarto se queda en Granada...

+ Posiblemente pasar� San Juan en Almer�a con los compila�eros. As� que tendr� una noche de playa, hoguerillas, alcohol y visita a este se�or :D

... Pues va a resultar que tan aburrida no es mi vida, s�lo que yo soy un poco vaga xDDDD

2006-06-14T02:25:00.000+02:00

Pero, �qui�n vive?

"Es toda una experiencia vivir con miedo, �verdad? Eso es lo que significa ser esclavo.
Yo he visto cosas que vosotros no creer�ais. Atacar naves en llamas m�s all� de Ori�n. He visto Rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannh�user. Todos esos momentos se perder�n en el tiempo como l�grimas en la lluvia. Es hora de morir."

No importa cu�ntas veces vea Blade Runner, siempre acabar� recitando esta �ltima parte en voz baja y con l�grimas en los ojos. Y me acordar� de que mi padre me oblig� a verla porque era el n�mero 1 de una colecci�n de VHS de Ciencia Ficci�n que quer�a completar (que lo hizo, �eh?). Pero, sobre todo, recordar� aquel viaje en autob�s desde Bilbao a Santander desde el que me ense�aron aquella "ciudad de Blade Runner" que contempl� extasiada con la nariz pegada a los cristales y que, a d�a de hoy, ninguno de nosotros ha conseguido fotografiar :(

Si no hab�is visto esta pel�cula no ten�is perd�n de Lennon. Os lo digo muy en serio.

2006-06-11T18:52:00.000+02:00

Me derriiiiiiiitooooooo, me derriiiiiiitoooooooo

(Modo Bruja Mala del Oeste off)

Si no he escrito antes es porque, por si no os hab�is percatado ya (duh) el verano ha llegado con fuerza. Eso significa que hace tal calor infernal que apenas tengo ganas de acercarme a este aparato, que suelta tal cantidad de calor que a veces roza lo insoportable. Eso, sumado a que vivo en un �tico sin ning�n tipo de refrigeraci�n (soy peque�ita pero no entro en el frigo xP) hacen que pase las horas convertida en un vegetal que dormita en la cama y de vez en cuando come y emite gru�idos. Porque a la calle es imposible salir hasta que se esconde el sol a no ser que quieras sufrir de combusti�n espont�nea... y como ya sab�is soy un poco g�tica (jojojo) y no llevo bien eso de que se me achicharre mi pulcra piel de color marfil xDDDD

Me ir�a a mi casa pero no tenemos coche, as� que eso conllevar�a a pasar m�s horas de las debidas enclaustrada en un autob�s y, sinceramente, no me apetece. As� que digamos que estoy incomunicada, por lo que ma�ana mismo me plantar� en Urende o donde sea y me pillar� un ventilador/ping�ino/maromo que me abanique por el m�dico precio que estipule el patriarca de mi familia xDDD

Pero bueno, que aparte de estas desgracias metereol�gicas, estoy estupendamente. Por primera vez (y hasta el 3 de julio) estoy viviendo mis primeras y m�s aut�nticas vacaciones en a�os. Porque he acabado los ex�menes (a�n no ped� el t�tulo, ya os guardar� un post sobre eso) y no tengo que currar hasta julio. Porque s�, tal y como pod�is suponer, me han contratado en la empresa para la segunda fase del proyecto hasta diciembre. Despu�s de eso no s� lo que har� y la verdad es que no me apetece comerme la cabeza con eso, que pienso tirarme estos 30 d�as simple y llanamente sin hacer nada. Al menos nada que no tenga que ver con el ocio, el entretenimiento, la m�sica, internet y el alcohol xDDDD

Aparte de eso poco m�s tengo que decir. He consagrado mi mente y cuerpo a las juergas compila�eras posibles (la pr�xima parada ser� el corpus, al que no voy desde segundo de carrera, pero en compa��a de mis compis siempre me lo paso genial�simamente), a ver pel�culas como una posesa (demasiado cine argentino, quiz�s... demasiado... Deby, ya sabes el plan que tenemos pendiente...) a descubrir una Granada que cre�a desconocida (matadme si quer�is pero a�n no hab�a subido al Sacromonte o.o) y a disfrutar todos y cada uno de los minutos que tengo.

En resumidas cuentas, que estoy feliz. �Ea! ^^

2006-05-28T23:24:00.000+02:00

El sufrimiento de ser friki

Eeehh, �cu�nto pens�bais informarme de que los comentarios no rulaban, malas personas? �� Y yo que pensaba que os hab�ais acojonado del post cr�ptico, he tenido que esperar como una semana a que Deirus me dijera que algo iba mal xDDD Espero haberlo arreglado, dado que a los de yaccs les da por meter cosas nuevas sin avisar �� Si sigue sin funcionar, ya sab�is, mandad un mail.

Bueno, a lo que iba. Estoy indignada. Qu� digo indignada: INDIGNAD�SIMA. Acabo de llegar del cine; adivinad qu� he visto. No, no voy por ah�: no pienso ver El C�digo DaVinci porque no me sale de las narices gastarme el dinero en una peli que me han dicho que es peor que el libro (��pero eso es posible?? ��Que Lennon nos pille confesados!!).

Yo sinceramente esperaba que despu�s de X-Men y X-Men 2 (ambas bastante buenas, dicho sea por otra parte) finiquitaran la trilog�a mutante con un hermoso broche de oro que no hiciera pensar "por fin, POR FIN alguien va a hacer una trilog�a de ciencia ficci�n sin cagarla y sin �rsele la olla".

Je.

Jeje.

Jejejejeje.

Insertad toooda la cantidad que gust�is de risas enlatadas a lo comedia de situaci�n. O sea, podr�is decir que por lo menos X-Men 3 se ha mantenido *algo* fiel a los comics, pero... �a costa de este resultado de mierda? Vamos, por favor, un respeto a los frikis que nos gastamos los cuartos esperando una pel�cula ya no s�lo buena sino m�nimamente coherente. �Acaso pido demasiado? Vale, seguramente os haya gustado a muchos de vosotros, pero a m� me ha horrorizado. A m�, que le�a los c�mics cuando era un moco como buenamente pod�a; que s�lo com�a si mi madre me pon�a la serie de dibus en la tele y que, b�sicamente, he crecido junto a esta panda. Pues estupendo, vaya.

Spoilers ahead. Yo s�lo aviso.

- Maldito el d�a en que Bryan Singer decidi� venderse para hacer lo que seguramente ser� un bodrio de peli llamado Superman. Bryan, t�o, t� molabas cuando dirig�as pelis en condiciones con guiones buenos y personajes bien trazados. �Por qu�? �Por qu� nos has hecho esto, Bryan?

- Inconsistencias. En todo. El gui�n, el intento de meterte las tramas una tras otra sin explicarlas y sin venir a cuento (ah, una cura, vaya qu� bien, co�o, ahora F�nix renace, anda, que se muere C�clope y etc etc etc). Vamos a ver, si desde el primer minuto sabemos lo que va a pasar. �A qu� viene marear tanto la perdiz con el mismo tema?

- Y digo yo, �no pod�an darle m�s juego a la F�nix Oscura en lugar de ponerla en plan "oh, qu� mala y que angst soy, miradme con mi corpi�o rojo y c�mo me cambia la cara cuando me chungueo para pronunciar cuatro frases de mierda y morir con m�sica de violines de fondo mientras Lobezno me dice que me quiere"?

- Porque esa es otra. �Puede ser la pel�cula un poco m�s out of character, por favor? �Desde cuando dice Lobezno "te quiero"? Lo que es m�s: ��desde cu�ndo ha dejado de gru�ir y comportarse como Lobezno?!

- Y cuidado con la subjetividad del guionista, que no tiene precio. Un aut�ntico partidario del Lobezno/Jean Grey, vaya. Qu�tate como sea a C�clope de en medio (��desde cu�ndo la casca??) y convierte el final en un pastiche sentimentaloide incluyendo a P�cara sacrificando sus poderes (��ESTAMOS LOCOS????) por el pardillo de Iceman. Por favor. Y lo de Gatasombra pululando por ah� con su traje rosa es ya para mear y no echar gota, en serio xDDDD

En serio, menuda manera de cargarse una trilog�a... ��

Lo que me ha gustado de la pel�cula (s�, hay cosas que me gustan y todo xD).

- Que revienten a C�clope y a Jean Grey. Jam�s he odiado m�s a dos personajes, en serio, son penosos a m�s no poder. S�, le�is bien, una pelirroja que me cae mal. Pero es que se lo tiene merecido ��

- El final de Magneto ("venga, abuelo, ahora a jugar a la petanca") y la pista de lo que sucede con Xavier, tambi�n conocido como el tito Javi xP

- Rebecca Romijn (M�stica) morena y desnuda. Gracias, gracias, gracias, mis hormonas dan las gracias hasta el infinito y m�s all�. Siempre deber�a llevar el pelo negro, s� s� s�...

- La UST... o sea, la tensi�n sexual no resuelta. �He dicho ya que me encanta el tema? S� oh s� xD

- Bestia. Lo amo, siempre lo he amado y me alegra mil que no la hayan cagado con �l. Sigue siendo igual de azul e igual de adorable y achuchable que en los c�mics. Todos amamos al profesor Hank McCoy *_______________*

Creo que lo voy a dejar ya porque me estoy dando cuenta de que mi cr�tica no est� siendo nada objetiva ni precisa... Pero bueno, este es un blog personal y no de cine as� que supongo que no hab�is venido en busca de una sesuda cr�tica (siempre nos quedar� Sn!per para eso <3).

(Ma�ana es el �ltimo d�a que compilo en el trabajo... auguro una ligera depresi�n a partir de ese d�a v.v).

2006-05-21T22:42:00.000+02:00

You can't do that, because it's wrong!
(go to hell, Buffy!Faith �� xDDDD).

Te pasas el tiempo calculando tu vida a corto plazo al mil�metro y, de repente, se suceden noches en la que todo transcurre como en una especie de nebulosa surrealista. Noches compuestas por momentos que crees no haber vivido, que rememoras como si fueran recuerdos de tu vida anterior (hey, que yo estoy convencida de que fui cantante en 1967, as� que no ser�a tan raro). Achacas la sensaci�n al hecho de no haber dormido absolutamente nada, al haber bebido casi por inercia mientras cruzabas los dedos para que Finlandia ganara Eurovisi�n, al calor insoportable que impregna la atm�sfera granadina... Y te preguntas en qu� momento se dispusieron los astros de esta manera, como si de repente todo cambiara y estuvieras en Comity, la parada de los chiflados y todo el personal, incluida t�, se hubiera vuelto loco...

Pero bueno, que je ne regrette rien, dec�an por ah�...

Uhm.

La falta de sue�o es mala, hacedle caso a tita Ald.

2006-05-15T00:10:00.000+02:00

Y el lema de hoy es...

I want to know everything
I want to be everywhere
I want to fuck everyone in the world
I want to do something that matters

(NIN - I do not want this)

Viva Trent, para variar :)

2006-04-26T19:07:00.000+02:00

Granada Wa Wa

Acabo de terminar La mu�eca de Pek�n de Chun Sue, una precoz escritoria china. �ltimamente paso mucho tiempo sentada en el suelo frente a la reducida zona de literatura oriental de la Biblioteca Provincial. No s� si tiene que ver con que este cuatrimestre est� estudiando a la vez Civilizaci�n China y Japon�s, pero la cuesti�n es que tal y como me ha sucedido siempre, he tomado el tema con ansia y no pretendo dejarlo, as� que...

Ah, El libro. Escrito de la manera po�tica y minimalista como s�lo los chinos son capaces de escribir (si le�is literatura china contempor�nea entender�is a qu� me refiero), me ha hecho odiar y amar a la vez a la protagonista. Ella, que es la propia escritoria, relata en primera persona c�mo ha sido el paso de la adolescencia a la juventud en una sociedad que, aunque poco a poco se va liberalizando, sigue estancada en un charco de machismo e incomprensi�n hacia los j�venes 'rebeldes' que deciden escaparse del camino del que les han colocado desde el momento en que nacieron.

Chun Sue es una de esas rebeldes sin causa aparente, al menos para sus progenitores. La he odioamado a ratos, quiz� porque tiene numerosos momentos de drama queen que dan ganas de meter la mano en el libro, pegarle un par de capirotes en el cocorote y chillarle "pero t�a, ��reacciona!!". Sin embargo, dir� esto con la boca chica porque, a pesar de los numerosos defectos que no tiene miedo alguno en mostrar (es mezquina, borde, superficial, un poco loca, excesivamente so�adora y surrealista cuando le da por ah�) uno se siente identificado con ella. Bueno, al menos yo, que vivo la m�sica con la misma intensidad que ella, que sue�o con poder cantar en un grupo mediocre en garitos de moda, que ahorra para comprarse unas Converse de color llamatidvo (yo voy tras unas moradas...), un nuevo set de maquillaje o una colonia de marca.

Y, sin embargo, m�s all� de toda esa apariencia t�pica de las tribus urbanas que, como dice mi sabio padre, viven empe�adas en mostrar al mundo el mejor uniforme que les haga decir "eh, aqu� estoy yo y soy punkie/g�tica/popera/rapera/whatever"; m�s all� de la t�pica frialdad de los 'entendidos en el tema' que miran por encima del hombro a aquellos que consideran inferiores y vulgares... Chun Sue sobresale de entre todos ellos por ser una buscadora de almas. En todo momento lucha por encontrar a esa persona que sea capaz de sostenerla y comprenderla por completo sin pronunciar palabra, tan s�lo con un ligero pesta�eo. Una persona capaz de arriesgar todo cuando tiene y desea por un momento a su lado. El libro transcurre a lo largo de todas esas almas que ella roza y que no llegan a llenarla por completo... desde compa�eros de grupos, amigos de clase, amigos por tel�fono, un desconocido que se top� en un concierto...

Supongo que me identifico mucho con esa esencia del libro, la de buscadora de almas. En el fondo soy otra c�nica caprichosa como ella (hey, el primer paso es reconocerlo :P), pero a�n me queda algo de romanticismo como para esperar ese familiar chasquido que suena cuando dos almas conectan. Lo plet�rico que puedes llegar a sentirte en ese instante, la paz que te inunda, no puede ni siquiera describirse con palabras... Es algo �nico, y afortunadamente lo he vivido m�s de una vez gracias a varios de vosotros :)

Y luego, para finalizar, queda la parte angustiosa de Chun Sue, algo que ella ya ha alcanzado. Ella anhelaba ser escuchada, poder llegar a ser alguien gracias a sus escritos. Quer�a ser mucho m�s que una simple columnista en una revista de moda... y, mirad por donde, lo ha conseguido.

Yo sigo mientras tanto estancada a los 22, pregunt�ndome qu� co�o hago con mi vida y tir�ndome de los pelos porque a mi edad mucha gente ya hab�a triunfado. Muchos ya hab�an sacado discos de �xito, escrito libros incre�bles o protagonizado pel�culas de esas que quitan el aliento. Y me acuerdo de John Lennon, de Timothy Hutton o de esta peque�a Chun Sue (aunque ya no tan peque�a ^^), incluso de mi maravillosa Marina que el otro d�a asist� a su primera lectura en p�blico y, que quede entre nosotros, esta ni�a est� destinada a ser algo grande. Lo s� porque cuando la escuch� sent� el cosquilleo que s�lo se siente cuando algo emocionante est� sucediendo...

As� que... en fin. Yo no ser� buena escritora, ni siquiera una traductora excelente. S�lo canto bien a medias y no tengo cuerpo de modelo. No puedo ser 'la mu�eca de Granada'. Pero, aunque suene parad�jico tras ese �ltimo p�rrafo, me siento bien dentro de mi mitad y mitad. Ya dijo Arist�teles (que me cae como el culo pero aqu� tiene m�s raz�n que un santo) que la perfecci�n se haya en el equilibrio, y ya que yo no me encuentro en ning�n extremo de nada (ni tanto ni tan poco) creo que puedo considerarme satisfecha...

Y, s�, este es el tipo de cosas que se aprenden leyendo un pu�etero libro. Para que luego digan.

2006-04-19T00:03:00.000+02:00

Atenci�n navegantes

Est� a punto de salir a la luz el proyecto de traducci�n de T12 (o sea, la B-A literaria del cuatrimestre pasado). Es decir, la traducci�n de Powder, un libro que actualmente est� descatalogado por razones que no entiendo... Los revisores de la asignatura ya lo est�n maquetando y han llevado el resultado a la imprenta para sacar los ejemplares (que cada uno de ellos vale 15 euros, seg�n tengo entedido). Muchas de las partes de Wheezer est�n traducidas de mi pu�o y letra y una parte de la introducci�n es m�a, en la que hago un resumen po�tico-musical de mi experiencia xD

As� que si alguien es millonario (yo no puedo pillar copias gratis, tengo que pagar el dinero de mi propia copia aunque yo haya traducido parte del texto), tiene muchas ganas de leerse el libro (que seguro que la tradu es mil veces mejor que la ya publicada, de verdad) o est� obsesionado/a con todo lo relacionado con mi persona y le gustar�a adquirir una copia, que deje un comentario o me mande un howler a aldery(algarroba)gmail(moco)com (lo del moco es copyright de Andr�s :D).

Pues eso es todo (por ahora). Alas, farewell!

*Ald hace una reverencia.

*Ald desaparece en una espesa capa de humo.

2006-04-15T00:36:00.000+02:00

Fast updatin'

Pues eso, que mi disco duro dijo "hasta aqu� hemos llegado" la semana pasada a mitad de una partida de Stepmania (m�s conocido como DDR xP). Compr� hace un par de d�as un flamante disco duro nuevo de 250 gigas, pero a�n no ha probado el sabor a polvo de mi torre... Aunque lo que m�s me preocupa ahora es recuperar los datos (=mi vida) que ten�a en una de las particiones (siempre lo mismo, cuando digo de hacer backup el PC se lo huele y decide adelantarse... ��), conf�o en que todo se solucione y se quede en un simple susto. Ahora vendr� el co�azo de volver a instalar todo otra vez, aunque no me quejo porque este accidente me ha venido genial para comprar un disco duro de m�s capacidad (que ya iba a agenciarme uno extra�ble) m�s otro m�dulo de memoria m�s r�pido.

De paso me ha dado la excusa perfecta para no postear ni estar cerca de un ordenador excepto para lo necesario (de tanto compilar me ha dado una especie de tendiditis en el dedo pulgar de la mano derecha, no es co�a XD). Me he tomado las vacaciones para desconectar del todo (hasta de mi pueblo, el cual no he pisado) y me ha venido de perlas. Mucho deambuleo por calles granadinas, mucho hincharme de comer en casa de Andr�s y restaurantes varios (vivan el FrescCo y el Kiring), mucho frikeo, mucho bicheo y mucho perrerismo.

Tambi�n he visto procesiones, que despu�s de aprenderme la imaginer�a en Historia del Arte le he pillado el gustillo a estas fiestas como arte y folklore (nada de fervor religioso, muchas gracias, que los penitentes me siguen causando horror, terror y pavor). Por primera vez en mi vida he visto la procesi�n del Silencio y a�n estoy intentando recuperarme del espect�culo de ver c�mo miles de personas se callan mientras la imagen de la crucifixi�n, sobre un manto bermell�n de flores, se adentra por las calles del Albayzin. Todas las luces, incluso las de los sem�foros, permanec�an apagadas exceptuando la de las velas y cirios (como si se tratara de la Santa Compa�a o algo parecido) y la de los pu�eteros flashes de las c�maras, que le dotaban al cristo de una luz azulada refulgente, casi fantasmag�rica. Y, de fondo, una voz cantando saetas como lo �nico que pod�a escucharse a lo largo de Plaza Nueva. Para ponerle los pelos de punta a alguien que no entiende la semana santa (y ni siquiera soy andaluza...).

Por cierto, me he reencontrado con grupos como Vixen o Whitesnake y estoy que no salgo del hair metal. S�, nena, s�. Que alguien me ayude, que a este paso me corto el pelo como el vocalista de los M�tley Crue. Va en serio.

2006-04-03T16:43:00.000+02:00

Salir, beber, el rollo de siempre...

Hay que joderse con el fin de semana que me he metido entre pecho y espalda. En serio. Me duele todav�a el cuello por hacer headbanging (m�s del que yo recuerdo, parece ser) y los ojos por la falta de sue�o acumulado, porque soy una campeona y esta ma�ana he ido a no-currar despu�s de dormir 4 o 5 horas diarias desde el viernes.

Ha sido uno de esos fines de semana redondos, de esos que cuando vuelves para casa arrastrando los pies, con la cabeza d�ndote vueltas, el maquillaje revuelto por toda tu cara y la sempiterna sonrisa de gilipollas no puedes evitar ponerte a pensar que "joooooder". S�, un "jooooooder" de esos en plan "todo lo que ha sucedido lo tenido que so�ar porque no puede ser cierto lo estupendamente que me lo he pasado", y es que no siempre acaba uno la noche como se quisiera, �verdad?

Por supuesto, me he tirado las noches en pleno estado et�lico. Quienes est�is en mi f-list del Livejournal lo sabr� ya de sobra (soy dada a escribir posts para dejar constancia de lo mucho que he bebido), y ahora que lo pienso realmente no es que os est� contando nada nuevo. S�lo que esta vez fueron borracheras graciosas sin parar de re�r y bailar, y sin paranoias llorosas o violentas ni lo de "echar las rabas en la puerta" (expresi�n m�tica pronunciada por el grupo que citar� en el siguiente post y que ha pasado a mi elenco de frases prestadas).

Han sido noches de...

*temazos en el Camel y la Sugarpop.

*gorroneos varios a Mariano en el Don Camilo (perdi la cuenta de las pintas de Guinness y los chupitos que pasaron por la barra o.o A todo esto, a uno de ellos lo bautizamos como 'Fairy'... no pregunt�is).

*fliparlo durante veinte minutos aprox (fue el tiempo m�ximo que aguantamos) en un pub donde pon�an reguet�n porque daban birra gratis. En serio... esto de ver a todas las yolis y pijoides bailando como borregos es algo que va m�s all� del entendimiento humano.

*ser fotografiadas Lur, Ana y yo por los camareros del Camel, se ve que los conquistamos o algo xD �Y pusieron el Sweet Child o' Mine sin que Lur tuviera que rog�rselo de rodillas!

*hablar con un jevioso de 40 a�os que me felicit� por mi camiseta de los Ramones, felicitaci�n que deb�a a extender a mi excelvilloso padre (que por algo �l fue quien me los hizo escuchar).

*pintarle los ojos a todos los t�os que se me pasaban por delante. Viva el glam y los t�os con los ojos pintados!! xDDD

*estrenar unas converse rojas -falsas, que paso de gastarme los cuartos-. Y digo estrenarlas porque en una noche las puse como el palo de un gallinero (=comidas en mierda).

*estar en modo oso amoroso. No s� ni como se hart� esta gente de m� de tanto que los/las sob� :$ :$

*encabronarme porque me robaron un ron con lima en la Sugar (y yo que pensaba que eso no le gustaba a nadie... menos mal que me lo repusieron gratis xD).

*enamorarme perdidamente del dillei de ese garito . �Por qu�? A ver: se parece a Trent Reznor y te pone lo que pides SIEMPRE. Y encima puso temazos :___ Deber�a haberle pedido NIN >.<

Y el viernes fui de concierto... pero creo que eso, por m�rito propio, lo voy a poner en una entrada aparte ;)

2006-03-19T19:22:00.000+01:00

Talking about peace of mind

Volver a Granada en coche escuchando The Cure, y observar c�mo el valle de los Pedroches se ti�e de un incre�ble verde esmeralda, brillante bajo la lluvia y salpicado aqu� y all� de flores amarillas. Escuchar In between days mientras el chaparr�n repiquetea sobre el coche y yo me hago un ovillo en el asiento del copiloto. Pasar 3 horas de viaje cabeceando mientras mi padre, como siempre, conduce al ritmo que le marca la m�sica, y es por eso que prefiere el rock a las baladas.

Puede parecer tonto, pero llevo toda la vida tan acostumbrada a los viajes que no me importa pasar las horas muertas sentada en un sill�n escuchando m�sica, disfrutando del paisaje e inventando relatos (que suelo olvidar a las horas) con las im�genes que veo por la ventana.

La raz�n de todo esto es que acabo de llegar de un fin de semana rel�mpago en Almad�n, y no s� cu�ndo ser� el pr�ximo. Ahora estoy en el �tico sola, esperando el momento en que alguien meta las llaves en la cerradura y escuche un '�hola!' que acabe con este silencio. Clementina, que hasta hace un rato estaba amas�ndome los brazos, se ha hecho un guru�o en su sill�n particular y dormita (menudo finde habr� pasado la pobre). Ahora s�lo queda cruzar los dedos para que no regrese el fr�o, porque prefiero estar todo el d�a moqueando por la alergia antes que volver a meterme bajo capas y capas de abrigo :S

(Pereza + Poco tiempo + Fase de reafirmaci�n blogui = No voy a escribir post del Sal�n. Me han estado pasando el testigo para que lo haga pero, sinceramente, no me apetece en absoluto relatar un post kilom�trico de algo que empieza a quedarse atr�s. Tendr�is que conformaros con las fotos que suba al Flog, lo siento :*).