Bueno, tanto como fascinante... más bien imprevisible. Y si no explicadme por qué la semana pasada tuve clase hasta morir de agotamiento y ya no tengo más hasta el día 19. Claro que eso no me evita los agobios. Para empezar, he dejado la beca. Sí, se acabaron los ingresos para no andar rejodida a finales de mes (y de paso comprarme el capricho ebayero de turno sin que mis padres me manden a la mierda xD). ¿Por qué? Bueno, los que tuvieran la suerte de hablar conmigo el jueves o el viernes o me pillaran por msn creo que lo intuirán bien: no daba a basto.
Básicamente eso de tener clase e ir a currar cuando no tenga clase, añadiéndole que hice la preinscripción para el CAP (vaya mierda de asignaturas, por cierto) y que por consejo profesional tengo que ir a un gimnasio o a clases de relajación... básicamente que apenas me deja tiempo para vivir. Lo de dormir estas dos últimas semanas se estaba convirtiendo en un lujo, y comer... mejor ni hablemos. Así que coloqué todas las posibilidades en una balanza y, sinceramente, no me merecía la pena acabar con mi salud física y mental por un trabajo que no me aporta beneficio intelectual y por el que me estaban pagando una miseria... La salud es lo primero, pequeños.
Así que ahora mismo soy una especie de estudiante con intención de meterse en la universidad/departamento sin tener que pelotear en el proceso (lo llevo claro, lo sé, pero es que yo nunca he sido de ir a tutorías y me gustaría ganarme lo que consiga... pero si algo he aprendido en estos 6 años es que el mundo universitario no suele ser muy justo que digamos). De paso, pues traduciré lo que me pongan en las manos -cobrando a partir de ahora, que ya soy licenciada- y me dedicaré a sacar buenas notas y a dedicar mi tiempo libre al ocio en lugar de tener que hacer horas extras en la empresa como la becaria explotada que era xDDDD (tampoco es que lo haya dejado, porque en la empresa cuentan conmigo en cuanto acabe la fase de clases presenciales... pero todo se verá ^^U).
Del doctorado por ahora tampoco puedo decir mucho. Aparte de la evidente falta de coordinación, porque este es el primer año en que se ofertan los cursos de postgrado del plan nuevo de Bolonia (ahora se llama Máster y no Doctorado, pero en esencia es lo mismo porque el año que viene podré comenzar a dedicarme a la tesis doctoral), sólo he dado Introducción al estudio científico. Metodología pura y dura con vistas a la tesina y la tesis. Tampoco he aprendido mucho hasta ahora, ya que el nivel en la clase es muy dispar (hay gente de cuarto recién licenciada hasta personas mayores de 30 y 40 que se ve que se aburrían y no tenían nada mejor que hacer xDDD) sobre todo en el tema de la informática hasta el de la publicación (esto es de entender, yo no he publicado nada porque no me he metido en departamento y me licencié en junio, no es lo mismo que un traductor de muchos años de experiencia que ya haya escrito artículos para revistas de investigación, leñe). Así que hasta ahora sólo hemos dado cosas que ya aprendí en TAO y REM, fijaos por dónde xDDDD
Aparte de eso, lo que nos quedó claro es que las mujeres somos el futuro de la profesión (por la ley de paridad que establece que no puede haber menos de un 40-45% de mujeres en una empresa; y porque con lo de Bolonia pretenden prejubilar a todos los profesores de universidad a los 60 años para quitarse de en medio a todos los partidarios del plan antiguo que no quieren renovarse). Otra cosa que nos quedó bastante clara es que más nos vale olvidarnos de tener vida sentimental si queremos dedicarnos a la investigación, pero bueno, eso ya lo tenía asumido xDDDD
Por ahora sólo tengo esa asignatura y Teorías de la Traducción hasta diciembre, que comenzaré con las optativas. Ahora mismo ando algo descolocada, porque sigo con el chip de que tengo que trabajar un montón hasta el 2 de enero y, en realidad, ya no es así. Y me sorprende la seriedad que estoy teniendo últimamente, ¿dónde se quedó esa etapa del blog en la que ponía cosas como 'La Frase del día'? Me estoy volviendo una viejuna xDDDDDDDDDDDDDDDDD Y, además de eso, inmersa en la etapa de "quiero ser alguien, quiero hacer algo importante" à la Trent Reznor... veremos a ver.