miércoles, abril 19, 2006
Atención navegantes
Está a punto de salir a la luz el proyecto de traducción de T12 (o sea, la B-A literaria del cuatrimestre pasado). Es decir, la traducción de Powder, un libro que actualmente está descatalogado por razones que no entiendo... Los revisores de la asignatura ya lo están maquetando y han llevado el resultado a la imprenta para sacar los ejemplares (que cada uno de ellos vale 15 euros, según tengo entedido). Muchas de las partes de Wheezer están traducidas de mi puño y letra y una parte de la introducción es mía, en la que hago un resumen poético-musical de mi experiencia xD
Así que si alguien es millonario (yo no puedo pillar copias gratis, tengo que pagar el dinero de mi propia copia aunque yo haya traducido parte del texto), tiene muchas ganas de leerse el libro (que seguro que la tradu es mil veces mejor que la ya publicada, de verdad) o está obsesionado/a con todo lo relacionado con mi persona y le gustaría adquirir una copia, que deje un comentario o me mande un howler a aldery(algarroba)gmail(moco)com (lo del moco es copyright de Andrés :D).
Pues eso es todo (por ahora). Alas, farewell!
*Ald hace una reverencia.
*Ald desaparece en una espesa capa de humo.
Aldery dixit 12:03:00 AM
.:::...:::.