Bueeeeno, pues después de hacerse mucho de rogar, por fin ya han salido todas las notas del segundo cuatrimestre:
Proyecto de Terminología: Notable Traducción 6 B-A Inglés (Económica-Comercial-Jurídica): Aprobado (saqué un notable en la parte económica, pero el aprobado de la parte jurídica ha hecho que me bajara la nota :/) Traducción 7 A-B Inglés (Económica-Comercial-Jurídica): Notable Técnicas de Interpretación Simultánea: Suspenso (weeee.... a la mierda la doble especialidad ^^) Traducción 2 C-A Francés(General): Notable Informática aplicada a la traducción: Sobresaliente Documentación Científica y Técnica: Notable
Soy la eterna ninia-notables :S
Bueeeno, con un poco de suerte (y si la automatrícula no me lo impide) el año que viene me especializaré en traducción científico-técnica y en traducción audiovisual. Si por falta de plazas no puede ser la segunda, supongo que me cogeré asignaturas de económico-jurídica. Bueno, ya os lo diré cuando me matricule y esom.
Ea, y mañana bajo a Granada porque voy con mi padre a ver a Jethro Tull en concierto. Qué gozada. Aunque haya gente que les conozca porque les quitaron (con todas las de la ley, lo siento en el alma xD) el Grammy a Metallica en alguna ocasión que otra xPPP
Acabo de vivir un momento hermosísimo, que creo que sólo una persona de las que lo leáis será capaz de comprenderlo y emocionarse tanto como lo he hecho yo. Si sois asquerosamente cinéfilos seguro que habrá una película que, aunque no os parezca la mejor película que se haya rodado jamás, os traerá una emoción enorme cada vez que la veáis, hasta el punto de sentir ganas de echaros a llorar. Yo tenía una película así, que ví por primera vez en 1º o 2º de EGB, que mi padre había alquilado en el recién estrenado videoclub, y que vieron por la noche (ganándome una buea bronca porque tenía que ir al cole al día siguiente).
Esa película, señoras y señores, es El Imperio del Sol, de Steven Spielberg. Mi padre la grabó, como pordréis suponer, pero la cinta se perdió cuando hicimos obras en mi casa (y creo que aún no he terminado de perdonárselo a mis padres).
Hoy, mientras me peleaba con mi madre porque me estaba terminando de arreglar una falda, mi padre estaba haciendo zapping en el satélite. Entonces he visto a Jim en la pantalla. Y he pegado tal chillido de alegría que mi madre se ha pinchado con un alfiler en la mano.
La verdad es que me hubiera gustado ver la película a solas (o con ella), porque la habría saboreado más. Principalmente porque odio llorar delante de mis padres, y esta película es para llorarla a gusto >.<
Afush. Es que no puedo describir con palabras lo inmensamente feliz que me siento... sólo quería compartirlo con vosotr@s... Podéis seguir con lo que fuera que estuvierais haciendo >.<
Recordadme que no vuelva a beber Coca Cola en mi vida. De cualquier clase. O mejor dicho, recordadme que no vuelva a probar nada que tenga cafeína.
Quizá es que hay 'algo' que no quiere que vaya a la feria (insértese música tétrica aquí). ¡En serio! xD Ayer (bueno, el sábado, para cuando leáis esto ya será lunes) mis padres y yo decidimos ir a la feria después de cenar a dar una vuelta y tomarnos algo. Así que me arreglé (como no soy muy dada a hacerlo, disfruto pinturrajeándome los ojos... supongo que si saliera tanto como mi hermana ya me habría hartado. Es que la muy perra empezó el cachondeo el jueves y aún no le he visto el pelo casi nada XD) y bajamos.
Entonces recordé la principal razón por la que ODIO las ferias. Para empezar, la gente. Montones y montones de gente andando, riendo, gritando a mi alrededor. Y yo, que a veces tengo indicios de agorafobia (qué bien que quedan los tecnicismos) me agobio muchísimo al ver a tanta gente junta. Pero lo peor de tooooda esa gente, es la enorme multitud de personas que te conocen y se paran a hablar contigo.
No, lo peor es que tus padres conozcan a ochenta mil personas y se paren a hablar con ellos, impidiendo que das dos pasos seguidos sin escuchar un "oyeee!!! pero cuánto tiempo!!!". Lo siento, me pone enferma esa cordialidad de la gente que no se ve en años y que es obvio que no les importa si no se ven en otros tantos porque su vida ya ha tirado por otros derroteros. Y no me creo eso de "ains, con lo que me acuerdo yo de ti".
Ajam. ¿Eso fue antes o después de tu última llamada (hace un año)? Bueno, claro, a no ser que la persona en cuestión viva en Hong Kong y obviamente no pueda venir en mucho tiempo. Pero no es el caso ;) En feria, como cuando se muere la gente, todo el mundo es simpatiquísimo y todo el mundo es muy agradable. Eso sí, en cuanto le des la espalda también hay posibilidades de que se den unos susurrantes "ufff, pues la noto muy desmejorada" o lo que es peor aún "esta sigue igual de imbécil que siempre".
Me siento como un monólogo del club de la comedia xDDDDD
Pero si hay otra cosa que odio más es la familia esa lejaniiiiiiiiiiiisima de la que ni te acuerdas y cuyas conversaciones suelen seguir siempre el mismo patrón: Tu madre o padre (normalmente la madre): ¿A que no sabes quién es esta? (Err... mamá, si lo supiera no tendría ahora mism o esta cara de gilipollas) M o P: ¡¡¡Pero si es la tía nosecuanta!!! (si eres de ciudad, fijo que se añade un "la del pueblo") (Ah... ya. A la que no veo desde que mis viajes más largos eran del cuarto al salón en tacatá. Venga, vamos a poner sonrisa profident, jejejejeje :D). La tía en cuestión te empieza a dar sonoros besos en los dos mofletes hasta que te duelen y te dejan marcas de pintalabios hortera de ese que te deja una buena mancha. Tía nosecuanta: ¡Ayyyy, criatura, pero cuánto has crecido! (No me digas) Lo que sucede a continuación me pasa a mí, no al resto de mortales. Tía nosecuanta: ¡Pero bueno! ¿Cuántos años tienes ya? Ald: (me siento imbécil) Veinte. Tía nosecuanta: ¿Veinte? Me tomas el pelo. ¡Si aparentas dieciséis! (pues mejor para mí. La tía se vuelve a mi madre) ¿Y esta cuál es? La pequeña, ¿no? (Ald empieza a echar humo por la cabeza) Madre de Ald: Jijiji... no, esta es la grande. La grande de edad, pero la pequeña (y hace un gesto con la mano para señalar que lo de pequeña es por mi escasa altura. Por cierto, Axel... porque Remusín me da chocolate, que si no... ¬¬) Ald: (estoy hasta las narices de ese chiste, pero voy a reírle la gracia a mi madre por pena y para que no quede mal delante de la tía nosecuanta) Jejejeje :D
....
Un momento. Rebobinemos. Yo estaba hablando de Coca Cola. ¿Cómo he llegado a este punto? Diox, yo y mi síndrome de flujo de conciencia >.< Bueno, al grano: el "tomarnos algo" fue una Coca Cola Light en una terraza fuera de la feria (porque dentro era materialmente imposible). Media hora después tuvieron que llevarme corriendo a mi casa por los siguientes síntomas clínicos: a) Gastroenteritis aguda b) Espasmos gastrointestinales c) Taquicardia d) Temblores
Y mi tía M sentenció que "eso era por la cafeína, porque a ella ya le había pasado algunas veces". Pues podrías haber avisado antes, joder >____<
P.S.- Mañana bajo a la feria otra vez para comprarme algo, como está mandao y escriturao. Rogad para que no pase nada antes de que pueda comprarme lo que quiero xD
If the rain comes, they run and hide their heads, they might as well be dead...
Primer día de feria: ¡no superado! *aplausos varios* (sí, aplaudid, aplaudid xPPP).
La verdad es que ayer no tenía muchas ganas de juerga (y hoy tampoco). No me apetecía en absoluto llamar a Fabi porque sale con gente a la que no conozco/no me congratula y, evidentemente, no me hace mucha gracia salir para sentirme incómoda. Soy así de rara, lo sé... sé que me vais a decir "joer, pues si no conoces a gente... te presentas y ya está". La cuestión es que no.tengo.ganas.de.socializarme, y menos con personas a las que no merece la pena conocer ^^
Así que finalmente decidí hacer la buena obra del día y, como mi hermana ayer estaba en modo arisca/borde al máximo, le dije a mi madre que si quería que diéramos una vuelta para tomarnos algo. Así saco a la pobre mujer a la calle (que como mi padre no está pues se aburre un poco, para qué negarlo), y de paso me ponía mi vestido rojo de dos piezas que (por fin) me han arreglado...
Pues bien, estuve frikeando un poco, babeando masivamente junto a Shivaree por unas fotos que encontramos de cierto sujeto (*__*), quedé con ella en ver la nincam juntas, salí al balcón a ver los fuegos artificiales, y me dispuse a irme a cenar y arreglarme. Cosa que supone que me meta en la ducha durante espacio de 30 minutos porque, por si no lo he comentado alguna vez, me encanta ponerme a remojo con agua casi hirviendo hasta que la piel se me pone como los cangrejos cuando los metes en la olla para cocerlos. Pues igual xDDDD
Así que cuando salí me fui al cuarto de mi hermana (que como se ha instalado en lo que antes era el cuarto de estar, ahora su habitación da a un hermoso balcón) para intentar convencerla de que la feria no significa irremediablemente quedarte hasta las 9 de la mañana para pillarte un ciego junto a los coleguitas, y que por tanto no iba a hacerle daño presentarse en sociedad con su madre y su hermana (a veces tengo la enorme convicción de que se avergüenza de mí, y no lo digo en broma).
Entonces lo ví. Un relámpago que iluminó todo el pueblo.
Ald: Ostraaaaaas, ¿viste eso? Hermana de Ald: Claro que lo he visto ¬¬ Madre de ambas viene corriendo por el pasillo.Empieza a tronar. Madre: ¡Ay! ¡Si ya decía yo que el cielo estaba muy raro esta tarde! Ald: (pensando) No, si además de ser de la CIA en sus ratos libres, ahora también se quiere meter a metereóloga.
Y empezó a llover. A lo bestia, con una mala leche increíble. Y a mí me dio por reír de manera maquiavélica, porque me acordé repentinamente de todas esas señoronas que en ese preciso instante estarían pavoneándose por el recinto ferial con sus trajes nuevos y sus kilos de maquillaje en la cara... empapándose... Jojojojo!!! xD
Así que al final no hubo feria, ni vestido rojo, ni algodón de azúcar. Y hoy sigue nublado... ¿lloverá, no lloverá? Supongo que, ya que se lo prometí a my mother, si voy a la feria iré con ella. Con los Black Widow no puedo ir porque Manuwar saldrá con los niños de su clase (quinceañeros en plena edad del pavo) y Crow está haciendo rutas de senderismo en Cazorla....
Ah, y Trent no encendió la nincam anoche. Creo que él se pensaba que estaría en la feria y dijo "bueno, si la histérica esta no puede presenciarlo, mejor no pongo la cam hoy". Y claro, me fui a ver una peli en familia con una bolsa de patatas... y se me olvidó quitarme del MSN eso de que estaba en la feria. Con razón.
* Aldery con la boca llena de palomitas y la botella de coca cola light en la otra mano, porque ha sido descubierta in fraganti cotilleando lo que hacen los personajillos-amigos de Trent en los Nothing Studios (Nueva Orleans)... Sí, hoy Trensito ha decidido encender la nincam antes, pero él aún no ha hecho acto de presencia.
¡Que salga ya! ¡Que salga ya!
Er... [sonrisa estúpida] Jeje. Hola ^^ ¿Dije algo de los fans obsesionados de NIN? No me lo tengáis en cuenta, en serio... al menos ahora tengo algo con lo que hacer de mi insomnio algo más llevadero... (¿cuela?).
En fin... (corramos un estupido velo). En el ambiente ya se respira que se acerca la feria del pueblo. Principalmente porque, ¡loados sean los dioses! ¡hay seres humanos en la calle! Aunque realmente, para ver semejantes especímenes (cholos, kinkis, paletorros, gente way de la ciudad que viene a vacilar) casi que prefiero salir a la calle y encontrarme con las calles vacías... No sé, es algo casi tangible, como si repentinamente el pueblo hubiera revivido o algo así. Y hoy, como todos los días entre semanas, hemos ido al parque municipal... y ya estaban montando los chiringuitos y los tenderetes. En fin, dentro de un par de días el pueblo rebosará de gente (en su mayoría forastera), y por una semana nos sentiremos un poquito menos los ceros a la izquierda de la zona xP
Mi relación con la feria siempre ha sido de amor-odio. Me encanta ir a comerme manzanas con caramelo y nubes de algodón, a reírme de mis amigos cuando se suben en los coches de choque y a feriarme (=comprarme alguna chorradilla) en los típicos tenderetes (el año pasado cayó un bolso morado y hace dos una bandera de Blind Guardian... peazo nivel, ah? XP). Pero odio eso de que la gente tenga que ir emperifollada (=excesivamente arreglada) simplemente "porque es la feria". También odio que no pueda dar paseos tranquilamente por toda la zona porque a partir de la zona donde se hacían los conciertos comienzan a sucederse uno detrás de otros los chiringuitos de cubatas y música chundachunda a toda pastilla. Y claro, a ver si tienes huevos de pasar por ahí sin quedarte sorda y con el riesgo de que te miren con la cara de asco de turno :D Qué maja es la gente, ains ^^
Pero bueno, hoy soy un poquito más feliz. Y no tiene que ver con la feria. Esta mañana, como todos los días, he bajado después de desayunar a la puerta para recoger el correo. Y me he topado con un aviso de correos de que me estaba esperando un paquete (yep, es que los carteros de mi pueblo no traen un paquete si ven que es muy grande y en aviso te ponen la fecha del día anterior para que vayas a recogerlo de todas maneras... sí, así de vagos somos en Almadén xDDDD). Así que rápidamente me he vestido y he salido pitando para Correos, donde me han obsequiado con un paquete verde gigante. Las remitentes eran Vesta, Christel y Sn!per. Y el paquete no era para mí, sino para la profesora Layla Spectum (es que yo soy su secretaria personal). He ido todo el camino de vuelta con el enorme paquete (que no pesaba casi nada) bajo el brazo, comiéndome la cabeza para intentar averiguar qué podría ser antes de abrirlo. Y claro, antes de llevar acabo dicha operación, me he acercado el paquete a la nariz debido a mi instinto animal... pero no olía a nada.
Al abrirlo me pegó un vuelco el corazón. En su interior había una bolsa de Hellion, la tienda gótica por excelencia de Santander. "Diox, ¿pero qué me han comprado?", he pensado resquebrajando la bolsa... Sé que las fotos son horribles, porque mi padre se ha llevado a Cuenca la cámara digital, pero bueno... prometo sesión fotográfica para los días venideros y que subiré al flog como Lennon manda ^^ *babash*
¿No es una preciosidad? *_________* Ains, mis musas preciosas, no sabéis cuánto os adoro :********* (*Ald tacha feliz otra cosa más de la Wishlist). Ni que decir tiene que, como soy tan sobornable como Pamela Faber, os habéis ganado un Sobresaliente en Estudios Muggles. He dicho ^_____^
Ah, y si os queréis pasar por mi cutre-pueblo en la feria, os informo que empieza el Viernes y acaba el Martes que viene... el problema es que no os puedo dar asilo en mi casa porque mi madre lleva el año muy chunga :S Pero vamos, que si os queréis pasar, ya sabéis a quién tenéis que avisar XDDDDDDDDDDDDDD
¡Ea! ¡Que me voy a seguir babeando!
*Ald se mete otro puñao de palomitas en la boca y devuelve su vista a la nincam. ¡oh! ¡OH! ¡Ya está aquiiiiii! *___*
Hiding backwards inside of me I feel so unafraid Annie, hold a little tighter I might just slip away
En realidad no tengo ganas de postear, pero ella me ha obligado (para variar xD) y no es plan de provocar su ira, que ya tengo bastante con los "¬¬" que me suelta para que me sienta mal xPPPP
¿Qué decir que haya ocurrido en estos días? Nada, absolutamente nada. Resulta irónico que te pases todo un año académico esperando que llegue este momento (el verano), y cuando llega... nada. Te propones mil proyectos que nunca terminas de cumplir entre unas cosas y otras. Haces castillos en el aire de mil cosas que vas a hacer... En fin, no sé. El otro día se lo comentaba a Fabi y le hizo una gracia tremenda, porque le dije que nos tiramos todo el año estudiando y sufriendo en un sitio que está genial para luego pasárnoslo "de puta madre" (nótense comillas) en un pueblucho de mala muerte... Al menos conseguí que se tirara al suelo de la risa xDDD
También descubrí que, o he encogido, o todos estos años me he medido mal. Supongo que algo tendrá que ver el calzado (no, no las plataformas de 8 centímetros que me pongo a veces, sino el calzado plano normal y corriente), pero el otro día me midió mi padre con un metro (con la tontería esa de "a ver cuántos centímetros eres más baja que yo") y descubrí algo horripilante... Yo siempre he pensado que llegaba a los 160 centímetros, y ahora resulta que no, que mido poco más de metro y medio. 156 malditos centímetros, para ser exactos 0.o
... Esto quiere decir que Lars Ulrich a mi lado es un gigante. Y no, no me consuela que me digáis que Kylie Minogue es igual de bajita que yo xDDD En fin, afortunadamente ya pasé la edad del pavo y los complejos hace un tiempo, así que prácticamente me da igual ser tan... mini. Cuanto más mini, más achuchable (qué manera de intentar darme ánimos xDDDD).
Y odio que haya tanta diferencia horaria entre EEUU y España. Porque de lo contrario, podría ver la webcam de NIN en directo (Trent se ha vuelto a cortar el pelo H___H) y no tener que conformarme con las capturas del "día después" que inundan los foros de la gente verdaderamente obsesionada... (como yo? nah xD).
Hablando de NIN... mi papo me sorprendió el otro día: me ha comprado The Downward Spiral y Los Beatles día a día de Barry Miles (un libro que me habría venido de perlas como documentación para MMT... lástima que dicho relato esté en hiatus ininterrumpido :S). Y mi hermana ha llegado a mi cuarto en plena sesión de TDS (concretamente mientras oía The Becoming... me encanta @.@) y ha soltado un "joder, niña, cada vez acojona más la música que escucha". Le he preguntado la razón por la que ha llegado a tal conclusión y, con rostro más inmutable que la reina Amidala, ha respondido que "es que llevo escuchando el disco desde que lo has puesto y da miedo. Parece música de una peli de terror con esos teclados de funeral".
No le ha servido de nada que le pusiera la parte linda de The Becoming cuando Trent se dirige a una tal "Annie" (y mi hermana se llama Ana... no he conseguido lavarle el cerebro ni siquiera a base de alimentarle el ego, qué poco se parece a mí xD). Un día de estos le pondré la BSO del Quake (made in Trensito) y ya veremos si TDS le da miedo o no xD
--- Edit (últimamente abundan xD) ---
Son casi las 6AM y no puedo dormir. Supongo que os preguntaréis qué demonios pinto frente al PC en lugar de dar vueltas en la cama... Pues mirad, la cosa es simple: a cabezona no me gana nadie y he decidido que por mis narices yo veía la nincam hoy. ¡¡Y lo he conseguido!! *Ald mira a Trent en su estudio haciendo lo-que-sea que tenga que ver con la grabación de BleedThrough (junto, separado, con guión en medio, da igual xD). Oh diox. Estoy viendo justamente lo que está haciendo Trent Reznor en este instante............... Citando a Adha, total system failure. Creo que esta noche (sic) voy a dormir muy requetebien :D
Tried to save myself, but myself keeps slipping away
Demasiado apática para postear algo en condiciones, para escribir decentemente, para retomar a Layla, para resucitar en Fawkes o para hacer diseños, para comprar el dominio... Demasiado apática para todo.
¿Conocéis esa sensación de levantarse con el pie izquierdo y tirarse todo un día con la lágrima en el ojo a la espera de que alguien te diga una palabra más alta que otra o cualquier otra estupidez para simplemente, estallar? Entonces, por favor, no me recordéis que tengo cosas que hacer. No tengo ganas. Últimamente las cosas me salen al revés. Bueno, no al revés, sino que no me salen como a mí me gustaría y eso, de manera repetida, es algo que me está empezando a joder de sobremanera. Estoy harta de fingir y de esconderme, de no poder comportarme como a mí me dé la gana por el mundo que me rodea; de no poder hablar con franqueza de las cosas porque me pueden acarrear más de un disgusto (y si alguien va a alzar la voz, no... esto no tiene nada en absoluto que ver con ninguno de vosotros, así que no os preocupéis).
Como todas las cosas en este maldito mundo (las buenas y las malas), este estado acabará desapareciendo y volveré a convertirme en la Ald de siempre. Ya llevo vaticinando esto desde hace semanas, así que supongo que no me ha pillado de sorpresa... pero aun así me molesta que mis premoniciones se cumplan xD
Quiero irme de aquí... qué asco de mundo y de todo >___<
Mientras tanto, espero que disculpéis mi autismo.
the smell of sunshine I remember sometimes
---- Edit ---- Y seguimos con la "buena" racha. He suspendido interpretación. Hay que joderse... ¿qué más puede pasar?
"TimoTelefónica le informa de que existe un problema con la ADSL en línea y actualmente estamos intentando solucionarlo"
Sus muertos.
O Murphy, lo que prefiráis. O si no, explicadme la razón por la que, ahora que puedo estar todas las horas que quiera conectada sin ningún cargo de conciencia, me quedo sin acceso a Internet. Si es que parece de coña, vamos.
Así que ahora que no tengo nada mejor que hacer (dada la enooooorme oferta cultural de este pueblo XD) y que había pensado feliz en que podría pasar las horas frikeando delante del PC... me sale el tiro por la culata. Con lo cual ya sólo me queda pasarme las horas muertas viendo la TV (lo cual me aburre solemnemente) o escribiendo (y con el cabreo que tengo, no me apetece). Porque claro, tenía ganas de hacer diseños, pero no tengo brushes ni fuentes apañás... Grrrr.
Si es que parece que últimamente salgo de una y entro en otra: que si Adobe me maldice, el programa de la cámara me dice que no le apetece funcionar, en mi casa hay mal rollo, mis amigas están de exámenes, no hacen nada más que darme malas noticias (lo próximo será que llevo dos o tres asignaturas a Septiembre, y si no, ya veréis)... y ahora esto.
Si consigo postear esto es porque a) he conseguido 5 minutos de conexión b) ya ha vuelto pero, de cualquier manera, que conste que cuando escribí esto llevaba ya mucho tiempo sin Inet y estaba muy pero que muy cabreada.
El destino se ríe de mí T____T
- Edit tres días después - Obviamente, volvió. A ver cuánto tardan los de Telefónica en meter la pifia otra vez ¬¬
Como ya viene siendo de rigor durante estos últimos años, a continuación os voy a dar la tabarra deleitar con las listas de...
Top15 de Cosas que echaré de menos de Granada
* Deira (y por consecuente, Txomy): Por todas esas mañanas/tardes/noches tan estupendas... porque me han ayudado más de lo que ellos creen y de lo que yo he podido expresarles. Porque han sido lo mejor del año, sin duda alguna. Desde esas mañanas dando vueltas por Graná (y echando partidas de discos en el Neptuno), a esas tardes en el Burger King (xDDD) y en Santa Fe (exijo una rendición en condiciones de Nothing else matters!), y esas noches en las que Deirus me acogió en su casa sin poner pegas ninguna... En serio, jamás os podré agradecer suficientemente lo que habéis hecho por mí (hasta picarme del tó con Metallica, malahes XD). Aiiiiins, que lindos sois, os quiero mucho papis :***********************
* Saltarse clases: A veces me alegraba de que los profes no vinieran porque ello implicaba un rápido sms a Deirus para decirle: "ea, vámonos por ahí". Adoro la irresponsabilidad, decir "no me apetece ver a la profa de intepretación así que me largo por ahí a hacer algo de más provecho"... Aish, espero poder repetirlo el año que viene (aunque como voy a tener turno de tarde no va a ser lo mismo v.v).
* Las nenas del cole, porque este año ha habido mucha más confianza y cordialidad (desgracidamente a las del piso no las he visto tanto como hubiera querido). Porque ya no me ponen caras raras cuando salgo los fines de semana donde quiero, cuando aparezco con mis pulseras de pinchos o cuando me pinto como Death... porque se preocupaban por mí cuando lo pasaba mal, porque cuentan conmigo y... no sé, este año me he sentido verdaderamente integrada dentro del grupo, lo cual ha provocado que me sintiera feliz, aceptada y sin ganas de huir a mi casa en cuanto fuera posible. Así que Keles (por mami), Carmela (por vecina ejemplar), Menchu (por friki descontrolada), Txelo (por apañá... no nos abandones T__T), Isa (por paisana) y Nani (porque nos has dao el año, pelleja xDDDD)... Y luego Matri (yeah!), Alu (prisiosa, el año que viene okuparé tu piso @.@), Marga (otra vecina ejemplar), Leti (uruuuuu!!!).... lindash y apash todash ^___^
* El buen rollo que se respiraba en la segunda planta. Y no, no tiene nada que ver con que yo fuera responsable de piso... Es que nos hemos juntado personas normales que saben respetarse las unas a las otras. En definitiva, que este año en el cole ha sido una gozada: no había escándalo, ni broncas ni roces... Espero que el año que viene sea así también >___<
* Las rondas de tiendas frikis: Soy increíblemente consumista y no era bueno para mi bolsillo... pero joer, es que Granada en sí es... la ostia, seamos claros XDDDD Desde la misma Tipo (ya nos conocen >.<) y Melgamusic, pasando por Mano a Mano (también nos conocen), las tiendas de comics (olé el buen gusto musical que tiene el nene de Dune xPPP), las tiendas de ropa mod/goth/retro que hay por la zona de mi facultad... aish, Kush, traete muuucho dinero cuando vengas XDDDDD
* Esos pequeños momentos que han hecho del año algo interesante... escapadas a las Alpujarras, que de cada cumpleaños hacíamos algo original, el momento "arbolito-de-navidad" en el piso, la visita de Adhara (sin duda, lo mejor del año, ni mil Valos podrían valer más que tú, lindísima :**********), las sesiones de fotomatón, el día en que Deirus dibujó en 45 minutos a Layla y Remus... joer, tantas cosas T___T
* Los Conciertos: Otra cosa no será, pero este año ha estado bien la cosa: Desde Symphony X a HIM pasando por los conciertos del Tren (el Broken Head Festival y el Smells like Festival)... ciertamente la cosa ha estado muy bien. Espero poder repetir el año que viene (por favoooor, que vengan Within, sólo pido eso T_____T).
* El ambiente diurno de la ciudad. Porque puedo salir a la calle como me dé la gana sin que me miren raro (es lo que tiene vivir en un pueblo de paletos de 7000 habitantes), y en la que conviven gente de toda clase. Y el movimiento heavy tan extendido que hay... es que así da gusto @.@
* Por lo tanto, también el ambiente nocturno de la ciudad: Peatón, Dragon Rojo, Rainbow, Hypnosis, el Perro Andaluz, hasta Planta Baja... De verdad, lo digo y lo repetiré: sólo que haya un pub donde pongan la música que me gusta y en la que haya personas normales y corrientes (que no gilipollas) es algo por lo que daré las gracias eternamente. Supongo que cuando Kush baje en Octubre (porque va a bajar... *Ald la mira fijamente) conoceré algunos sitios más (y de paso entro a Sugarpop que me causa una curiosidad que no veas XDDDD). Aish, y esos trozos de pizza de Pedro Antonio a las 4 de la mañana XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
* La gente de la fakul, por wena gente y no-competitiva. Porque no tenían reparo en pasar apuntes cuando faltaba y todas esas cosas. Por las horas que echábamos para el proyecto, para las clases de traducción, para las prácticas de interpretación... Especialmente a las dos Marías, a Esther y a Luis, porque son los que más me han aguantado y eso... Y el año que viene vuelven Lourdes y Estefanía, yeah!!! @.@
* Julian Bourne, mi profe de Traducción Científica A-B... qué encanto de hombre, por diox, después de Manolo es el que más me ha gustado con diferencia. Ese hombre sí que sabe hacer de sus clases algo ameno, en las que aprendías muchas cosas sin tener que estudiar... lástima que no dé más asignaturas porque si no me la cogía... (y ese 8.5 que me ha puesto de nota... Julian, te quiero!!! XDDDDDDD). Ah, y porque se aprendió mi nombre (con acento british incluido, to lindo XD) y porque cuando me ve me saluda con sonrisa-profident incluida. Ains ^^
* Estrenos/preestrenos/cine en general... Lo que voy a echar de menos esas escapadas (este año hemos ido a Matrix, al Retorno del Rey y a HP3 como auténticas frikis @.@). Y claro, porque en mi pueblo no hay cine, así que me voy a tirar todo el verano con síndrome de abstinencia. Ains T___T
* Gente interesante a la que he tenido el placer de conocer... (Marta, ya me dejarás esos CD's cuando sea necesario XPPP ¡Gracias por dejarme quedarme en tu piso, linda!).
* Natalia y Ashi, que no me olvido de vosotras, lindash!!!. Aish, mi clasikucha del almaaaaa XDDDDDDDD Que estilazo gastan las dos hermanash, aish, si es que son de wapas las dos ^____^
* And last but not least... la ciudad en sí. Porque quiero vivir en Granada para siempre. He dicho.
Top10 de cosas que NO echaré de menos de Granada
* Los malos ratos que he pasado. Ya sabéis por dónde voy... no se lo deseo a nadie, y espero que nunca jamás me vuelva a suceder nada parecido...
* Enfermedades: no sé qué demonios ha ocurrido este año que me ponía mala cada dos por tres: he pasado por episodios de alergia, gastroenteritis, gripe, faringitis... he tenido que irme a mi casa en dos ocasiones durante una semana entera porque no era persona... El médico me obliga este año a que tome el Sol (mi madre ya me ha comprado un bikini como indirecta... NO, no va a haber fotos ¬¬), pero ya he avisado a mi madre que lo voy a hacer como medida sanitaria y que no.pienso.ponerme.morena. A ver cuando entiende que a mi me gusta estar pálida porque sí ¬¬UUUUU
* Madrugar. Soy vaga, lo sé. Eso es lo único bueno que va a tener el año que viene: que como tendré turno de tarde obligatorio mis clases no empezaran hasta las 4 de la tarde, y si no tengo que estudiar podré levantarme cuando me dé la gana, MWAHAHAHAHAHAHA @____@
* El Calor... sí, con mayúsculas. Es algo que digo todos los años, ya es tradición XDDD Es que el calor granaíno es inaguantable, todos los años digo que me voy a comprar un ventilador y al final nunca lo hago. Y como el año que viene es el (?) último, digo yo que para seguir con la tradición tampoco me lo compraré XDDDDD (bueno, siempre podré recurrir a la enorme cantidad de pisos que tendré a mi disposición el año que viene, juas juas).
* La facultad. Bueno, seré más clara: Tercero de traducción e interpretación en la UGR. Acaba con la integridad física y psíquica de cualquiera. No sólo es que se trata del curso con más asignaturas chungas de toda la licenciatura, sino que si le añadimos el proyecto puede con la cordura de cualquiera. Este año ha habido momentos de verdadera desesperación en plan "tiro la toalla y que os den por culo a todos"... argh, en fin, eso me enseña una cosa: cógete el número mínimo de asignaturas y rellena la libre configuración con cursos y no con asignaturas que te chupen más que las troncales. He dicho.
* Los viajes, tanto urbanos como interprovinciales. Esos viajes de 6 horas hasta mi pueblo, esos autobuses sin aire acondicionado que hay que coger para ir al centro, ese 5 que no pasa nunca, ese 4 que va siempre lleno, ese 1 que te deja donde no debe, ese U para subir a Cartuja con la lengua por fuera tras salir de árabe para ir a clase de eslovaco... aish, qué sería de nosotros sin los autobuses y esos bonobuses que aumentan de precio y te siguen contando los trasbordos como un nuevo viaje... XDDDDD
* Los horarios de todo... los de la facultad, porque son una p*** mierda (porque tener clase de 9 a 3 y de 4 a 6 viviendo a media hora de la facul no es normal... y luego de 6.30 a 7.30 curso... en fin >___<); y los del cole porque simplemente odio que nos cierren entre semana el cole a las 12 de la noche. Es decir, que no puedo ir al cine un miércoles por si me cierran, y los viernes no me puedo quedar hasta la hora que quiera por ahí porque a las 3 cierran el chiringuito. Menos mal que los sábados no cierran... esta es la única razón por la que me iría a un piso, la verdad >.<
* Las broncas que ha habido este año. Afortunadamente yo no he estado metida en ninguna (increíble, eh? XD), pero odio ver a personas cercanas a mí pelearse entre sí (y más cuando son tonterías). Siempre he odiado encontrarme en medio de los conflictos, y este año era una detrás de otra... qué chungo, la verdad >.<
* No tener Internet cuando quiera T____T Por favor, que no haya sido un farol y que sea verdad eso de que el año que viene van a poner Inet en las habitaciones... T____T
* Los virus de la sala de PC's... Por su culpa mi ordenador murió... ¬¬UUUUUU
Y creo que eso es todo por este año... Pues eso, que el año que viene empezaré cuarto de traducción en la UGR, tendré fiesta de graduación y foto en orla y todas esas polladas que se hacen en el último año de carrera... y sigo en la misma habitación, la 205. Supongo que es porque hasta ahora es la habitación más grande que he conseguido, porque sigo con mis dos vecinas ejemplares... y porque no se puede desperdiciar el acceso a ese patio interior al que se sale saltando por la ventana XDDDDDDDDDDDDDDD
Shinobu y Kaolla (de Love Hina) nos van a acompañar por aquí por un tiempo, así que comportaos como personas (y no como estúpid@s pervertid@s XDDDDD). Noooo, este diseño tan lindo no es mío (y con ello inauguramos las versiones/regalos de Maitrian Land... aunque este más bien lo gorroneé 0=) El autor, como podéis apreciar en la esquinita de la derecha, es Axel (que ya ha hecho diseños por toda la red xPPP)... Sí, yo también me he aprovechado de su creatividad. Es que no se puede evitar >___< Pues eso, nenes y nenas... que ya he vuelto. Con energías renovadas (especialmente después de la cura de sueño que tuve anoche). Mañana apareceré con la lista mítica de todos los años acerca de las "cosas que echaré de menos de Granada y las cosas que no".