miércoles, mayo 21, 2003
Knock, Knock, Knocking on heaven's door...
Ald vuelve a las andadas y se queja de todo... Mentes sensibles, no leáis xD
*Aldery se autocensura para evitar represalias en el poco tiempo que le queda de estar en Granada este año, no quiero problemas... bien empezamos*
"dejadme al menos expresarme libremente".
Soy asquerosamente hipócrita, en todos los sentidos. Suerte la de aquellos que leyeron la primera versión del post 0.o
Fin del asunto, y no quiero volver a tener que hacer mención a algo parecido a esto. Afortunadamente la semana que viene, con un poquito de suerte, viene Crow para llevarme a Almadén, y luego sólo tendré que venir una semanilla para hacer los exámenes. Entonces os libraréis de mí ;)
Y es que hoy vengo con los humos encendidos porque hemos dado en Traducción el problema de la gente que no es traductor especializado y se dedica a traducir textos porque son más listos que nadie y dominan el inglés... y acaban cagándola en problemas de convenciones textuales y referencias culturales. ¡No nos quitéis el trabajo para hacer cutreces, por favor! >.< Tengo la sensación de que cuando me gradúe voy a acabar muerta de hambre...
Zapatero a tus zapatos, dirían, y no porque estemos en época de elecciones (que no, que no pienso votar...)...
Finalmente vengo dispuesta a reinvindicar algo de egoísmo por mi parte, porque no me gusta nada que las cosas que me encantan se acaben "llevando" y se conviertan en una moda estúpida. Lo digo porque hoy he visto a dos tías con sendos mechones de pelo teñidos de blanco como unas pseudo-Pícaras. Hay que joderse.
Por favor, que Within no se hagan famosos. No quiero que las niñas pedorras empiecen a comprarse vestidos à la Sharon simplemente porque se lleva. No lo podría aguantar >____<
Y como última instancia, quiero recordar a los presentes que no me gusta nada hablar de religión y política. Creo que mis concepciones están más que claras (aunque mis justificaciones parecen ser poco originales, pero en fin), y a pesar de que muchiiiiiiiisima gente me reprocha que soy una persona a la que no se le puede hablar de ciertos temas, cuando me hacen abordar algo al respecto de manera civilizada, siempre acabo metida en broncas. Porque como siempre, me encuentro en la minoría. Bah XD
Una vez más, supongo que si me pusiera en plan Adha y dijera eso de "Maybe God's a woman too", me matarían xDDDDDDDD Por eso quiero tanto a la pipol de Inet, sois respetuosos, excéntricos (en el buen sentidoooo ^^) y adorables. Os quiero mucho, bicharrac@s mí@s!!!! :**************
P.S.- Escribiré la review de Matrix Reloaded (o al menos lo intentaré) mañana cuando llegue del cine, pero no la podréis ver hasta el mismo día del estreno, cuando pueda postear... ;)
Aldery dixit 1:01:00 PM
.:::...:::.